\u00c0 la suite des engagements constructifs pris au Caire le 6\u00a0juin dernier portant sur l\u2019arr\u00eat des combats, la reprise du dialogue et la conclusion d\u2019un cessez-le-feu dans le cadre du comit\u00e9 militaire mixte\u00a05+5, le Haut repr\u00e9sentant de l\u2019Union europ\u00e9enne et les ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la France, de l\u2019Allemagne et de l\u2019Italie appellent instamment toutes les parties libyennes et internationales \u00e0 faire cesser de mani\u00e8re effective et imm\u00e9diate toutes les op\u00e9rations militaires et \u00e0 s\u2019engager de fa\u00e7on constructive dans les n\u00e9gociations en format\u00a05+5, sur la base du projet d\u2019accord du 23\u00a0f\u00e9vrier.<\/p>\n
Ces efforts doivent conduire toutes les parties \u00e0 s\u2019entendre rapidement, dans le cadre du comit\u00e9\u00a05+5, sur un accord de cessez-le-feu pr\u00e9voyant notamment le retrait de toutes les r\u00e9gions de Libye de l\u2019ensemble des forces \u00e9trang\u00e8res, des mercenaires et des \u00e9quipements militaires livr\u00e9s en violation de l\u2019embargo sur les armes des Nations Unies, ainsi qu\u2019\u00e0 prendre part de mani\u00e8re constructive \u00e0 tous les volets du dialogue inter-libyen men\u00e9 sous l\u2019\u00e9gide des Nations Unies afin d\u2019avancer vers un accord politique global conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s convenues \u00e0 Berlin.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n<\/p>\n