{"id":160488,"date":"2019-11-21T00:00:00","date_gmt":"2019-11-20T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/south.euneighbours.eu\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de-photographie-celebrant-les-championnes-de-legypte\/"},"modified":"2022-07-12T13:31:07","modified_gmt":"2022-07-12T10:31:07","slug":"lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/","title":{"rendered":"L\u2019UE en \u00c9gypte annonce les laur\u00e9ats de son 12e concours annuel de photographie c\u00e9l\u00e9brant les championnes de l\u2019\u00c9gypte"},"content":{"rendered":"<p><span><span><span><span><span>L\u2019Union europ\u00e9enne (UE) en \u00c9gypte a annonc\u00e9 les trois laur\u00e9ats de la 12e\u00a0\u00e9dition de son concours annuel de photographie sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Egyptian Women Champions\u00a0\u00bb (Les championnes de l\u2019\u00c9gypte). 242\u00a0personnes provenant de toute l\u2019\u00c9gypte ont particip\u00e9 au concours, qui a re\u00e7u plus de 591\u00a0photos.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span>Le th\u00e8me du concours de cette ann\u00e9e visait \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les femmes et les filles \u00e9gyptiennes et leurs contributions pr\u00e9cieuses et irrempla\u00e7ables au progr\u00e8s en \u00c9gypte. Le jury ind\u00e9pendant de la 12e \u00e9dition du concours \u00e9tait compos\u00e9 d\u2019Ashraf\u00a0Talaat, de Sara\u00a0Mostafa Kamel et de Mohamed\u00a0Ismail.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span>Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 les photos en tenant compte des normes professionnelles et en s\u2019assurant qu\u2019elles refl\u00e9taient fid\u00e8lement le th\u00e8me de cette ann\u00e9e, le jury a d\u00e9cern\u00e9 le premier prix \u00e0 M.\u00a0Hussein\u00a0Talal\u00a0Farag\u00a0Mohamed pour une photo intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Fighters&#8230; Unknown Heroines\u00a0\u00bb (Combattantes&#8230; H\u00e9ro\u00efnes inconnues). La deuxi\u00e8me place a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e \u00e0 Mme\u00a0Hanaa\u00a0Habib\u00a0Tawadrous\u00a0Saad avec la photo \u00ab\u00a0Between Books\u00a0\u00bb (Entre les livres). Le troisi\u00e8me laur\u00e9at est M.\u00a0Abdel\u00a0Hamid\u00a0Fawzy\u00a0Tahoon avec la photo \u00ab\u00a0Handicraft Seller\u00a0\u00bb (Vendeuse artisanale).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span>Les trois premiers laur\u00e9ats recevront des prix de l\u2019UE en \u00c9gypte. Les 12\u00a0meilleures photos constitueront le calendrier de bureau\u00a02020 de l\u2019UE. En outre, une exposition pr\u00e9sentant les 30\u00a0meilleures photos se tiendra sur le campus grec au centre-ville du Caire du 9 au 12\u00a0d\u00e9cembre.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span>Le concours de photographie de l\u2019UE en \u00c9gypte est organis\u00e9 chaque ann\u00e9e depuis 2008. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, 197\u00a0personnes ont particip\u00e9 au concours sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Description de l\u2019\u00c9gypte moderne\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span><span><strong><span><span><span>Pour en savoir plus<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span><a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/delegations\/egypt\/70692\/eu-egypt-announces-winners-its-12th-annual-photography-competition-held-under-theme-egyptian_en\">Communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1947],"special_action":[],"custom_tag":[2312,2315,1884,2314],"class_list":["post-160488","news","type-news","status-publish","hentry","country-egypte","custom_tag-developpement-durable","custom_tag-emploi-et-entrpreuneuriat","custom_tag-environnement-et-changement-climatique","custom_tag-genre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019UE en \u00c9gypte annonce les laur\u00e9ats de son 12e concours annuel de photographie c\u00e9l\u00e9brant les championnes de l\u2019\u00c9gypte - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019UE en \u00c9gypte annonce les laur\u00e9ats de son 12e concours annuel de photographie c\u00e9l\u00e9brant les championnes de l\u2019\u00c9gypte - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Union europ\u00e9enne (UE) en \u00c9gypte a annonc\u00e9 les trois laur\u00e9ats de la 12e\u00a0\u00e9dition de son concours annuel de photographie sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Egyptian Women Champions\u00a0\u00bb (Les championnes de l\u2019\u00c9gypte). 242\u00a0personnes provenant de toute l\u2019\u00c9gypte ont particip\u00e9 au concours, qui a re\u00e7u plus de 591\u00a0photos. Le th\u00e8me du concours de cette ann\u00e9e visait \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-12T10:31:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1st_winner_hussein_talal_farag_mohamed.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/\",\"name\":\"L\u2019UE en \u00c9gypte annonce les laur\u00e9ats de son 12e concours annuel de photographie c\u00e9l\u00e9brant les championnes de l\u2019\u00c9gypte - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-12T10:31:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019UE en \u00c9gypte annonce les laur\u00e9ats de son 12e concours annuel de photographie c\u00e9l\u00e9brant les championnes de l\u2019\u00c9gypte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019UE en \u00c9gypte annonce les laur\u00e9ats de son 12e concours annuel de photographie c\u00e9l\u00e9brant les championnes de l\u2019\u00c9gypte - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019UE en \u00c9gypte annonce les laur\u00e9ats de son 12e concours annuel de photographie c\u00e9l\u00e9brant les championnes de l\u2019\u00c9gypte - Voisins de l'UE","og_description":"L\u2019Union europ\u00e9enne (UE) en \u00c9gypte a annonc\u00e9 les trois laur\u00e9ats de la 12e\u00a0\u00e9dition de son concours annuel de photographie sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Egyptian Women Champions\u00a0\u00bb (Les championnes de l\u2019\u00c9gypte). 242\u00a0personnes provenant de toute l\u2019\u00c9gypte ont particip\u00e9 au concours, qui a re\u00e7u plus de 591\u00a0photos. Le th\u00e8me du concours de cette ann\u00e9e visait \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-07-12T10:31:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1st_winner_hussein_talal_farag_mohamed.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/","name":"L\u2019UE en \u00c9gypte annonce les laur\u00e9ats de son 12e concours annuel de photographie c\u00e9l\u00e9brant les championnes de l\u2019\u00c9gypte - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"datePublished":"2019-11-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-12T10:31:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lue-en-egypte-annonce-les-laureats-de-son-12e-concours-annuel-de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019UE en \u00c9gypte annonce les laur\u00e9ats de son 12e concours annuel de photographie c\u00e9l\u00e9brant les championnes de l\u2019\u00c9gypte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/160488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=160488"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=160488"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=160488"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=160488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}