La D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE et les chefs de mission de l\u2019UE en Libye confirment leur soutien au peuple et au gouvernement libyens, confront\u00e9s \u00e0 des pertes injustifiables de vies humaines et \u00e0 une souffrance g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e.<\/p>\n
L\u2019UE et ses \u00c9tats membres soutiennent pleinement M. Ghassan Salam\u00e9, chef de la MANUL et Repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU, dans ses efforts de m\u00e9diation en vue de stabiliser la situation \u00e0 Tripoli, et saluent le cessez-le-feu n\u00e9goci\u00e9 le 4 septembre \u00e0 Zawiya ainsi que l\u2019accord de consolidation qui l\u2019a suivi le 9 septembre. Nous appelons l\u2019ensemble des parties en pr\u00e9sence \u00e0 se rallier \u00e0 cet accord et \u00e0 \u0153uvrer de bonne foi en vue de le conforter. Toute violation du cessez-le-feu, comme lors des tirs de roquettes sur l\u2019a\u00e9roport de Mitiga, ainsi que toute d\u00e9claration propre \u00e0 raviver la violence, sont inacceptables. En outre, les attaques visant des civils et des infrastructures civiles sont constitutives de violations du droit international.<\/p>\n
L\u2019UE, en coordination avec l\u2019ONU et ses autres partenaires, examinera toute possibilit\u00e9 envisageable afin de ne pas laisser impuni quiconque chercherait \u00e0 entraver l\u2019application des r\u00e9cents accords ou menacerait le libre fonctionnement des institutions souveraines au service de tous les Libyens. Dans le m\u00eame temps, nous sommes pr\u00eats \u00e0 venir en aide \u00e0 tous les Libyens d\u00e9sireux de construire des institutions d\u2019\u00c9tat solides, unifi\u00e9es et responsables.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n