{"id":162468,"date":"2018-04-23T00:00:00","date_gmt":"2018-04-22T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/south.euneighbours.eu\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des-solutions-pour-la-liberalisation-du-marche-du-gaz-naturel\/"},"modified":"2022-07-08T17:42:36","modified_gmt":"2022-07-08T14:42:36","slug":"les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/","title":{"rendered":"Les r\u00e9gulateurs \u00e9gyptiens et portugais d\u00e9battent des d\u00e9fis et des solutions pour la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du gaz naturel"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre de son r\u00f4le cl\u00e9 de soutien aux autorit\u00e9s de r\u00e9gulation de l&rsquo;\u00e9nergie dans les pays du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e, MEDREG a facilit\u00e9 l&rsquo;organisation d&rsquo;une visite d&rsquo;\u00e9tude technique entre la nouvelle autorit\u00e9 \u00e9gyptienne de r\u00e9gulation du gaz (GasReg) et l&rsquo;autorit\u00e9 de r\u00e9gulation portugaise (ERSE) pour aborder les exp\u00e9riences de ces r\u00e9gulateurs concernant la lib\u00e9ralisation des march\u00e9s du gaz. Cette visite d&rsquo;\u00e9tude, qui a eu lieu \u00e0 Lisbonne le 17\u00a0avril, a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e par la Commission europ\u00e9enne, dans le cadre d&rsquo;un instrument baptis\u00e9 TAIEX (Technical Assistance and Information Exchange, Assistance technique et \u00e9change d&rsquo;informations).<\/p>\n<p>Compos\u00e9e du pr\u00e9sident ex\u00e9cutif, M. Karem Mahmoud, et de trois coll\u00e8gues, la d\u00e9l\u00e9gation de GasReg a re\u00e7u de la part des experts de l&rsquo;ERSE des informations sur l&rsquo;exp\u00e9rience du Portugal dans l&rsquo;ouverture de ses march\u00e9s gaziers, en particulier en ce qui concerne la gestion des contrats historiques, les possibilit\u00e9s d&rsquo;harmonisation de la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 et de la r\u00e9forme des prix, l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 des consommateurs et la mise en \u0153uvre pratique du processus de lib\u00e9ralisation.<\/p>\n<p>M. Alexandre Santos, pr\u00e9sident de MEDREG et membre du Conseil d&rsquo;administration d&rsquo;ERSE, a d\u00e9clar\u00e9 en accueillant ses homologues \u00e9gyptiens\u00a0: \u00ab\u00a0Cette visite, qui a lieu \u00e0 la suite des deux pr\u00e9c\u00e9dents ateliers techniques organis\u00e9s par MEDREG pour GasReg, constitue une occasion inestimable d&rsquo;\u00e9changer des exp\u00e9riences en personne. Le secteur gazier est relativement jeune au Portugal, aussi nous sommes ravis de partager notre r\u00e9cent savoir-faire avec GasReg en guise de soutien \u00e0 la lib\u00e9ralisation de son march\u00e9 du gaz\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les collaborateurs de GasReg et ERSE ont eu des discussions anim\u00e9es et concr\u00e8tes sur la mani\u00e8re dont le march\u00e9 \u00e9gyptien peut \u00e9voluer vers un cadre lib\u00e9ralis\u00e9 et rentable et ont notamment \u00e9chang\u00e9 sur les \u00e9l\u00e9ments qui devraient \u00eatre pris en compte lors de l&rsquo;\u00e9laboration d&rsquo;une m\u00e9thode de tarification garantissant un acc\u00e8s au r\u00e9seau non discriminatoire.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;issue de l&rsquo;atelier, M. Mahmoud a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 ce partage d&rsquo;exp\u00e9rience, nous sommes mieux \u00e9quip\u00e9s pour accompagner et soutenir la transition vers un march\u00e9 du gaz ouvert et efficace. Apr\u00e8s les \u00e9changes fructueux que nous avons eus avec ERSE aujourd&rsquo;hui, nous connaissons les pi\u00e8ges \u00e0 \u00e9viter et quelques principes cl\u00e9s \u00e0 suivre pour une lib\u00e9ralisation harmonieuse de notre march\u00e9 gazier en \u00c9gypte\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>MEDREG, qui b\u00e9n\u00e9ficie du soutien financier de l\u2019Union europ\u00e9enne, regroupe 25 r\u00e9gulateurs de 21 pays, couvrant l\u2019Union europ\u00e9enne (UE), les Balkans et l\u2019Afrique du Nord. Les r\u00e9gulateurs m\u00e9diterran\u00e9ens coop\u00e8rent pour promouvoir une harmonisation accrue des march\u00e9s \u00e9nerg\u00e9tiques r\u00e9gionaux et des l\u00e9gislations, en vue d\u2019une int\u00e9gration progressive du march\u00e9 dans le bassin euro-m\u00e9diterran\u00e9en. Gr\u00e2ce \u00e0 une coop\u00e9ration et \u00e0 un \u00e9change d\u2019informations permanents entre les membres, MEDREG entend promouvoir les droits des consommateurs, l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, l\u2019investissement dans les infrastructures et le d\u00e9veloppement, sur la base de syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques s\u00fbrs, s\u00e9curis\u00e9s, rentables et respectueux de l\u2019environnement.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Pour en savoir plus<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.medreg-regulators.org\/Events\/vis_events.aspx?IDUNI=wm1re2ws2nmigs5nslodfun29111&#038;MDId=5525&#038;Skeda=MODIF4505-319-2018.4.20\">Communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.medreg-regulators.org\/Home.aspx\">Site internet<\/a> de MEDREG<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1947],"special_action":[],"custom_tag":[2312,1884],"class_list":["post-162468","news","type-news","status-publish","hentry","country-egypte","custom_tag-developpement-durable","custom_tag-environnement-et-changement-climatique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les r\u00e9gulateurs \u00e9gyptiens et portugais d\u00e9battent des d\u00e9fis et des solutions pour la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du gaz naturel - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les r\u00e9gulateurs \u00e9gyptiens et portugais d\u00e9battent des d\u00e9fis et des solutions pour la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du gaz naturel - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de son r\u00f4le cl\u00e9 de soutien aux autorit\u00e9s de r\u00e9gulation de l&rsquo;\u00e9nergie dans les pays du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e, MEDREG a facilit\u00e9 l&rsquo;organisation d&rsquo;une visite d&rsquo;\u00e9tude technique entre la nouvelle autorit\u00e9 \u00e9gyptienne de r\u00e9gulation du gaz (GasReg) et l&rsquo;autorit\u00e9 de r\u00e9gulation portugaise (ERSE) pour aborder les exp\u00e9riences de ces r\u00e9gulateurs concernant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-08T14:42:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MedReg_0-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1002\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/\",\"name\":\"Les r\u00e9gulateurs \u00e9gyptiens et portugais d\u00e9battent des d\u00e9fis et des solutions pour la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du gaz naturel - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-22T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T14:42:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les r\u00e9gulateurs \u00e9gyptiens et portugais d\u00e9battent des d\u00e9fis et des solutions pour la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du gaz naturel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les r\u00e9gulateurs \u00e9gyptiens et portugais d\u00e9battent des d\u00e9fis et des solutions pour la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du gaz naturel - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les r\u00e9gulateurs \u00e9gyptiens et portugais d\u00e9battent des d\u00e9fis et des solutions pour la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du gaz naturel - Voisins de l'UE","og_description":"Dans le cadre de son r\u00f4le cl\u00e9 de soutien aux autorit\u00e9s de r\u00e9gulation de l&rsquo;\u00e9nergie dans les pays du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e, MEDREG a facilit\u00e9 l&rsquo;organisation d&rsquo;une visite d&rsquo;\u00e9tude technique entre la nouvelle autorit\u00e9 \u00e9gyptienne de r\u00e9gulation du gaz (GasReg) et l&rsquo;autorit\u00e9 de r\u00e9gulation portugaise (ERSE) pour aborder les exp\u00e9riences de ces r\u00e9gulateurs concernant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-07-08T14:42:36+00:00","og_image":[{"width":1002,"height":456,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MedReg_0-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/","name":"Les r\u00e9gulateurs \u00e9gyptiens et portugais d\u00e9battent des d\u00e9fis et des solutions pour la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du gaz naturel - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"datePublished":"2018-04-22T21:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-08T14:42:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/les-regulateurs-egyptiens-et-portugais-debattent-des-defis-et-des\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les r\u00e9gulateurs \u00e9gyptiens et portugais d\u00e9battent des d\u00e9fis et des solutions pour la lib\u00e9ralisation du march\u00e9 du gaz naturel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/162468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=162468"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=162468"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=162468"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=162468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}