{"id":162477,"date":"2018-04-18T00:00:00","date_gmt":"2018-04-17T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/south.euneighbours.eu\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections-legislatives-du-6-mai-au-liban\/"},"modified":"2022-07-08T17:43:01","modified_gmt":"2022-07-08T14:43:01","slug":"lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/","title":{"rendered":"L\u2019observatrice en chef de l\u2019UE lance la mission d\u2019observation des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 6 mai au Liban"},"content":{"rendered":"<p>Elena\u00a0Valenciano, observatrice en chef de la mission d\u2019observation \u00e9lectorale de l\u2019Union europ\u00e9enne (MOE UE) aux \u00e9lections l\u00e9gislatives libanaises du 6\u00a0mai\u00a02018, a officiellement lanc\u00e9 aujourd\u2019hui la mission de l\u2019UE, soulignant son importance pour la stabilit\u00e9 du pays.<\/p>\n<p>Mme\u00a0Valenciano a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Le Liban s\u2019engage dans un nouveau syst\u00e8me \u00e9lectoral avec, pour la premi\u00e8re fois, une repr\u00e9sentation proportionnelle et le vote \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour les Libanais expatri\u00e9s. Ce sont des changements importants et les gens doivent sentir que leur volont\u00e9 se refl\u00e8te dans le r\u00e9sultat\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous contr\u00f4lerons le processus dans ce contexte, en vertu du droit libanais et des engagements internationaux. Nous accomplirons cette t\u00e2che avec une \u00e9quipe de 24\u00a0observateurs \u00e0 long terme (OLT) tr\u00e8s exp\u00e9riment\u00e9s, qui se sont d\u00e9ploy\u00e9s dans l\u2019ensemble du pays mardi et ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 envoyer des rapports depuis le terrain\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Mme\u00a0Valenciano, qui est d\u00e9put\u00e9e europ\u00e9enne originaire d\u2019Espagne, a ajout\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Depuis mon arriv\u00e9e \u00e0 Beyrouth le mardi 10\u00a0avril, j\u2019ai eu une s\u00e9rie de r\u00e9unions avec les dirigeants du pays, les partis politiques et les responsables judiciaires et \u00e9lectoraux, et je tiens \u00e0 les remercier sinc\u00e8rement pour leur disponibilit\u00e9, leur ouverture et leur coop\u00e9ration. J\u2019ai h\u00e2te d\u2019approfondir nos discussions dans les semaines \u00e0 venir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La MOE de l\u2019UE proc\u00e9dera \u00e0 une \u00e9valuation compl\u00e8te, ax\u00e9e sur le cadre juridique, l\u2019administration \u00e9lectorale, l\u2019inscription sur les listes \u00e9lectorales, la campagne et son financement, l\u2019attitude des m\u00e9dias, le vote, le d\u00e9pouillement et le d\u00e9compte des voix, ainsi que la transmission des r\u00e9sultats. Elle restera dans le pays bien apr\u00e8s le jour de l\u2019\u00e9lection pour observer tout appel ou plainte qui pourrait \u00eatre soulev\u00e9s. Vingt-six observateurs \u00e0 court terme seront \u00e9galement pr\u00e9sents lors du vote \u00e0 l\u2019\u00e9tranger dans 10\u00a0pays europ\u00e9ens le 29\u00a0avril, avant de se rendre au Liban pour le jour des \u00e9lections, le 6\u00a0mai.<\/p>\n<p>Une \u00e9quipe centrale de neuf experts se trouve \u00e0 Beyrouth. Pour le jour des \u00e9lections, sept d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens et une trentaine de repr\u00e9sentants des ambassades des \u00c9tats membres de l\u2019UE bas\u00e9es \u00e0 Beyrouth, ainsi que les missions norv\u00e9gienne et suisse, se joindront aux OLT et \u00e0 un total de 36 observateurs \u00e0 court terme, ce qui portera l\u2019effectif total de la mission \u00e0 plus de 100\u00a0observateurs.<\/p>\n<p>Tous les observateurs de la MOE de l\u2019UE sont li\u00e9s par un code de conduite qui exige une stricte neutralit\u00e9 et la non-ing\u00e9rence. La MOE de l\u2019UE travaille conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9claration de principes pour l\u2019observation internationale d\u2019\u00e9lections. Elle publiera ses premi\u00e8res conclusions dans une d\u00e9claration pr\u00e9liminaire, que Mme\u00a0Valenciano pr\u00e9sentera lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse peu apr\u00e8s le jour de l\u2019\u00e9lection. Un rapport final contenant des recommandations pour les prochaines \u00e9lections sera publi\u00e9 environ deux mois plus tard.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Pour en savoir plus<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/delegations\/lebanon\/42893\/chief-observer-elena-valenciano-launches-observation-mission-lebanons-6-may-parliamentary_en\">Communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/p>\n<p>D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE au Liban &#8211; <a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/delegations\/lebanon_en\">Site internet<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1949],"special_action":[],"custom_tag":[2312,2313,2314,1897,2821,1870],"class_list":["post-162477","news","type-news","status-publish","hentry","country-liban","custom_tag-developpement-durable","custom_tag-droit-de-lhomme","custom_tag-genre","custom_tag-medias","custom_tag-migration-fr","custom_tag-societe-civile"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019observatrice en chef de l\u2019UE lance la mission d\u2019observation des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 6 mai au Liban - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019observatrice en chef de l\u2019UE lance la mission d\u2019observation des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 6 mai au Liban - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elena\u00a0Valenciano, observatrice en chef de la mission d\u2019observation \u00e9lectorale de l\u2019Union europ\u00e9enne (MOE UE) aux \u00e9lections l\u00e9gislatives libanaises du 6\u00a0mai\u00a02018, a officiellement lanc\u00e9 aujourd\u2019hui la mission de l\u2019UE, soulignant son importance pour la stabilit\u00e9 du pays. Mme\u00a0Valenciano a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Le Liban s\u2019engage dans un nouveau syst\u00e8me \u00e9lectoral avec, pour la premi\u00e8re fois, une repr\u00e9sentation proportionnelle [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-08T14:43:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/EU-Lebanon-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"937\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/\",\"name\":\"L\u2019observatrice en chef de l\u2019UE lance la mission d\u2019observation des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 6 mai au Liban - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-17T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T14:43:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019observatrice en chef de l\u2019UE lance la mission d\u2019observation des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 6 mai au Liban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019observatrice en chef de l\u2019UE lance la mission d\u2019observation des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 6 mai au Liban - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019observatrice en chef de l\u2019UE lance la mission d\u2019observation des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 6 mai au Liban - Voisins de l'UE","og_description":"Elena\u00a0Valenciano, observatrice en chef de la mission d\u2019observation \u00e9lectorale de l\u2019Union europ\u00e9enne (MOE UE) aux \u00e9lections l\u00e9gislatives libanaises du 6\u00a0mai\u00a02018, a officiellement lanc\u00e9 aujourd\u2019hui la mission de l\u2019UE, soulignant son importance pour la stabilit\u00e9 du pays. Mme\u00a0Valenciano a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Le Liban s\u2019engage dans un nouveau syst\u00e8me \u00e9lectoral avec, pour la premi\u00e8re fois, une repr\u00e9sentation proportionnelle [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-07-08T14:43:01+00:00","og_image":[{"width":1666,"height":937,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/EU-Lebanon-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/","name":"L\u2019observatrice en chef de l\u2019UE lance la mission d\u2019observation des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 6 mai au Liban - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"datePublished":"2018-04-17T21:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-08T14:43:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/lobservatrice-en-chef-de-lue-lance-la-mission-dobservation-des-elections\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019observatrice en chef de l\u2019UE lance la mission d\u2019observation des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 6 mai au Liban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/162477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=162477"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=162477"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=162477"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=162477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}