{"id":162683,"date":"2018-01-16T00:00:00","date_gmt":"2018-01-15T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/south.euneighbours.eu\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme-concours-annuel-de-photographie\/"},"modified":"2022-07-12T10:50:38","modified_gmt":"2022-07-12T07:50:38","slug":"la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/","title":{"rendered":"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en \u00c9gypte rend hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie"},"content":{"rendered":"<p><span><span><span>La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) en \u00c9gypte a rendu hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie pour photographes amateurs lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e \u00e0 la Townhouse Gallery, au centre-ville du Caire.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Les 30 meilleures photos du concours, y compris celles des laur\u00e9ats, sont expos\u00e9es dans la <\/span><\/span><span><a href=\"http:\/\/www.thetownhousegallery.com\/\"><span><span>Townhouse Gallery<\/span><\/span><\/a><span> jusqu\u2019au mercredi 17 janvier.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>La 10\u00e8me \u00e9dition du concours annuel de photographie s\u2019est tenue sur le th\u00e8me \u00ab Destinations pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es en \u00c9gypte \u00bb. 143 personnes y ont particip\u00e9, soumettant plus de 400 photos de diff\u00e9rentes parties du pays.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>\u00ab <em>Je suis ravi du grand nombre de photos soumises sur ce th\u00e8me, ainsi que de la qualit\u00e9 et de la valeur artistique de ces images, qui montrent la beaut\u00e9 et la diversit\u00e9 de l\u2019\u00c9gypte. Ces magnifiques images encouragent certainement \u00e0 visiter \u2019om el Donia\u2019 Masr et \u00e0 profiter de ses merveilles<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019ambassadeur Ivan Surko\u0161, chef de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en \u00c9gypte.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>L\u2019ambassadeur Surko\u0161 a remis au premier laur\u00e9at, M. Farid Mahmoud Abdeen, un objectif am\u00e9lior\u00e9 compatible avec son appareil photo. Le deuxi\u00e8me laur\u00e9at, M. Ahmed Badr Abdel Azim, a re\u00e7u un kit d\u2019\u00e9clairage, tandis que le troisi\u00e8me laur\u00e9at, M. Mostafa Bashar El Shorbagy, a re\u00e7u un flash compatible avec son appareil photo. Les 30 meilleurs photographes ont re\u00e7u des certificats et un catalogue pr\u00e9sentant leur travail. De plus, les 12 premi\u00e8res photos ont \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9es dans un calendrier de bureau pour 2018 \u00e9mis par la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\n<span><strong><span><span>Pour en savoir plus<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span><span><a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/delegations\/egypt\/38242\/eu-delegation-honours-winners-its-10th-annual-photography-competition-and-exhibits-top-30_en\">Communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne en Egypte &#8211; <\/span><\/span><span><a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/delegations\/egypt_en\"><span><span>Site internet<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1947],"special_action":[],"custom_tag":[1874,2312,1970,1897],"class_list":["post-162683","news","type-news","status-publish","hentry","country-egypte","custom_tag-culture-fr","custom_tag-developpement-durable","custom_tag-jeunesse","custom_tag-medias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en \u00c9gypte rend hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en \u00c9gypte rend hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) en \u00c9gypte a rendu hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie pour photographes amateurs lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e \u00e0 la Townhouse Gallery, au centre-ville du Caire. Les 30 meilleures photos du concours, y compris celles des laur\u00e9ats, sont expos\u00e9es dans la Townhouse Gallery jusqu\u2019au mercredi 17 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-12T07:50:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/EU-Egypt-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/\",\"name\":\"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en \u00c9gypte rend hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-15T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-12T07:50:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en \u00c9gypte rend hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en \u00c9gypte rend hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en \u00c9gypte rend hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie - Voisins de l'UE","og_description":"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) en \u00c9gypte a rendu hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie pour photographes amateurs lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie organis\u00e9e \u00e0 la Townhouse Gallery, au centre-ville du Caire. Les 30 meilleures photos du concours, y compris celles des laur\u00e9ats, sont expos\u00e9es dans la Townhouse Gallery jusqu\u2019au mercredi 17 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-07-12T07:50:38+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/EU-Egypt-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/","name":"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en \u00c9gypte rend hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"datePublished":"2018-01-15T22:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-12T07:50:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-delegation-de-lue-en-egypte-rend-hommage-aux-laureats-de-son-10eme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en \u00c9gypte rend hommage aux laur\u00e9ats de son 10\u00e8me concours annuel de photographie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/162683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=162683"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=162683"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=162683"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=162683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}