{"id":162700,"date":"2018-01-09T00:00:00","date_gmt":"2018-01-08T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/south.euneighbours.eu\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en-tunisie-a-travers-des-prets-pour-les-micro-entrepreneurs\/"},"modified":"2022-07-12T10:51:21","modified_gmt":"2022-07-12T07:51:21","slug":"la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/","title":{"rendered":"La BERD et l\u2019Union europ\u00e9enne encouragent la croissance inclusive en Tunisie \u00e0 travers des pr\u00eats pour les micro-entrepreneurs"},"content":{"rendered":"<p><span><span><span>Kawther Bedhiaf fait partie du millier de micro-entrepreneurs en Tunisie qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une ligne de cr\u00e9dit ouverte par la BERD et destin\u00e9e \u00e0 aider celles et ceux que les banques commerciales n\u00e9gligent trop souvent. Ce projet b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un financement de l\u2019Union europ\u00e9enne accord\u00e9 dans le cadre de l\u2019Initiative europ\u00e9enne pour l\u2019inclusion financi\u00e8re. Un pr\u00eat de 4 millions de dinars tunisiens (l\u2019\u00e9quivalent de 1,6 million d\u2019euros) accord\u00e9 \u00e0 <\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.microcred.com\/tn\"><span lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\">Microcred<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span><span><span> est ainsi r\u00e9troc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des femmes, \u00e0 de jeunes entrepreneurs et \u00e0 des personnes vivant en zone rurale, afin de leur permettre de d\u00e9velopper leur propre entreprise.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Kawther Bedhiaf a grandi \u00e0 Haidra, une petite ville situ\u00e9e pr\u00e8s des montagnes. \u00ab <em>La beaut\u00e9 de la nature qui m\u2019entourait m\u2019a incit\u00e9e \u00e0 m\u2019int\u00e9resser aux herbes et aux huiles locales <\/em>\u00bb, explique-t-elle. \u00ab <em>Ce qui \u00e9tait un simple int\u00e9r\u00eat est devenu une passion et j\u2019ai voulu tout savoir sur les produits biologiques<\/em>. \u00bb La jeune femme s\u2019est soudain rendu compte que sa passion pouvait se transformer en une activit\u00e9 professionnelle rentable.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>\u00ab <em>J\u2019ai commenc\u00e9 par devenir coiffeuse, puis j\u2019ai fait des \u00e9tudes pour devenir esth\u00e9ticienne. J\u2019ai fait un emprunt et j\u2019ai d\u00e9marr\u00e9<\/em>. \u00bb Gr\u00e2ce \u00e0 un modeste pr\u00eat de 4 000 dinars tunisiens \u00e0 travers la ligne de cr\u00e9dit de la BERD, Kawther a pu cr\u00e9er l\u2019entreprise de ses r\u00eaves. Dans son salon de beaut\u00e9, elle n\u2019utilise que des produits bio. Elle propose toute une gamme de soins : soins du visage, massages du corps, coiffure et traitements, services de manucure et de p\u00e9dicure.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Aujourd\u2019hui, elle rencontre un tel succ\u00e8s que Kawther a d\u00fb embaucher plusieurs personnes. Elle est particuli\u00e8rement fi\u00e8re d\u2019avoir cr\u00e9\u00e9 des emplois pour d\u2019autres femmes des environs.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Pour les petites entreprises et les entrepreneurs de Tunisie, l\u2019acc\u00e8s au financement est un probl\u00e8me majeur, en particulier dans les r\u00e9gions les moins d\u00e9velopp\u00e9es.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>\u00ab <em>Notre coop\u00e9ration avec la BERD nous permet de fournir un soutien financier aux r\u00e9gions les moins d\u00e9velopp\u00e9es du pays et de contribuer \u00e0 cr\u00e9er de nouvelles opportunit\u00e9s l\u00e0 o\u00f9 on en a le plus besoin,<\/em> \u00bb souligne Sehl Zargouni, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Microcred Tunisie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>\u00ab <em>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019Initiative europ\u00e9enne pour l\u2019inclusion financi\u00e8re, nous sommes en mesure d\u2019aider les entrepreneurs dynamiques \u00e0 grandir et \u00e0 cr\u00e9er des emplois<\/em> \u00bb, explique Patrice Bergamini, chef de la D\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne en Tunisie. \u00ab <em>C\u2019est ainsi que nous pouvons concr\u00e8tement am\u00e9liorer la vie des gens<\/em>. \u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Union europ\u00e9enne, la BERD propose davantage de pr\u00eats de ce type aux femmes, aux jeunes entrepreneurs et aux populations rurales de toute la <\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\"><span><span><a href=\"http:\/\/www.ebrd.com\/about-the-semed-region.html\"><span lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\">partie m\u00e9ridionale et orientale du bassin m\u00e9diterran\u00e9en (r\u00e9gion SEMED)<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span><span><span>, favorisant ainsi <\/span><\/span><\/span><span lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\"><span><span><a href=\"http:\/\/www.ebrd.com\/what-we-do\/projects-and-sectors\/economic-inclusion.html\"><span lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\">une croissance inclusive<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><span><span><span> et durable.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><em><span><span><span><span>L\u2019Initiative europ\u00e9enne pour l\u2019inclusion financi\u00e8re est un programme global destin\u00e9 \u00e0 aider les micro, petites et moyennes entreprises de la partie m\u00e9ridionale et orientale du bassin m\u00e9diterran\u00e9en \u00e0 devenir plus comp\u00e9titives et \u00e0 se d\u00e9velopper. Elle apporte un financement et un savoir-faire, permettant d\u2019encourager la croissance et de cr\u00e9er des emplois.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><span><span>Pour en savoir plus<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span><span><a href=\"http:\/\/www.ebrd.com\/ebrd-and-eu-spur-inclusive-growth-in-tunisia-in-french.html\">Communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en Tunisie &#8211; <\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\"><span><a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/delegations\/tunisia_fr\"><span lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\">Site internet<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>BERD Tunisie &#8211; <\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\"><span><a href=\"http:\/\/www.ebrd.com\/tunisia.html\"><span lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\">Site internet<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\"><span>Microcred &#8211; <a href=\"https:\/\/www.microcred.com\/tn\"><span lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\" xml_lang=\"FR\">Site internet<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1955],"special_action":[],"custom_tag":[2312],"class_list":["post-162700","news","type-news","status-publish","hentry","country-tunisie","custom_tag-developpement-durable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La BERD et l\u2019Union europ\u00e9enne encouragent la croissance inclusive en Tunisie \u00e0 travers des pr\u00eats pour les micro-entrepreneurs - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La BERD et l\u2019Union europ\u00e9enne encouragent la croissance inclusive en Tunisie \u00e0 travers des pr\u00eats pour les micro-entrepreneurs - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kawther Bedhiaf fait partie du millier de micro-entrepreneurs en Tunisie qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une ligne de cr\u00e9dit ouverte par la BERD et destin\u00e9e \u00e0 aider celles et ceux que les banques commerciales n\u00e9gligent trop souvent. Ce projet b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un financement de l\u2019Union europ\u00e9enne accord\u00e9 dans le cadre de l\u2019Initiative europ\u00e9enne pour l\u2019inclusion financi\u00e8re. Un pr\u00eat de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-12T07:51:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1395270318810.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/\",\"name\":\"La BERD et l\u2019Union europ\u00e9enne encouragent la croissance inclusive en Tunisie \u00e0 travers des pr\u00eats pour les micro-entrepreneurs - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-08T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-12T07:51:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La BERD et l\u2019Union europ\u00e9enne encouragent la croissance inclusive en Tunisie \u00e0 travers des pr\u00eats pour les micro-entrepreneurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La BERD et l\u2019Union europ\u00e9enne encouragent la croissance inclusive en Tunisie \u00e0 travers des pr\u00eats pour les micro-entrepreneurs - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La BERD et l\u2019Union europ\u00e9enne encouragent la croissance inclusive en Tunisie \u00e0 travers des pr\u00eats pour les micro-entrepreneurs - Voisins de l'UE","og_description":"Kawther Bedhiaf fait partie du millier de micro-entrepreneurs en Tunisie qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une ligne de cr\u00e9dit ouverte par la BERD et destin\u00e9e \u00e0 aider celles et ceux que les banques commerciales n\u00e9gligent trop souvent. Ce projet b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un financement de l\u2019Union europ\u00e9enne accord\u00e9 dans le cadre de l\u2019Initiative europ\u00e9enne pour l\u2019inclusion financi\u00e8re. Un pr\u00eat de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-07-12T07:51:21+00:00","og_image":[{"width":750,"height":354,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1395270318810.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/","name":"La BERD et l\u2019Union europ\u00e9enne encouragent la croissance inclusive en Tunisie \u00e0 travers des pr\u00eats pour les micro-entrepreneurs - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"datePublished":"2018-01-08T22:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-12T07:51:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-lunion-europeenne-encouragent-la-croissance-inclusive-en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La BERD et l\u2019Union europ\u00e9enne encouragent la croissance inclusive en Tunisie \u00e0 travers des pr\u00eats pour les micro-entrepreneurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/162700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=162700"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=162700"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=162700"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=162700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}