{"id":163267,"date":"2017-04-13T00:00:00","date_gmt":"2017-04-12T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/south.euneighbours.eu\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-a-soutenir-les-autorites-locales-en-libye-pour-traiter-les-problemes-lies-aux-migrations\/"},"modified":"2022-07-12T11:18:55","modified_gmt":"2022-07-12T08:18:55","slug":"le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/","title":{"rendered":"Le Comit\u00e9 des r\u00e9gions appuie des recommandations appelant l’UE \u00e0 soutenir les autorit\u00e9s locales en Libye pour traiter les probl\u00e8mes li\u00e9s aux migrations"},"content":{"rendered":"

Lors de la 13e r\u00e9union de sa Commission de la citoyennet\u00e9, de la gouvernance, des affaires institutionnelles et ext\u00e9rieures (CIVEX), le Comit\u00e9 europ\u00e9en des r\u00e9gions (CdR) a approuv\u00e9 une opinion assortie de recommandations sur la mani\u00e8re dont les r\u00e9gions et les villes europ\u00e9ennes devraient essayer d’atteindre les cibles d\u00e9finies dans les Objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD) des Nations Unies, ainsi qu’un avis appelant l’UE \u00e0 mettre en place des \u00ab\u00a0programmes pour contribuer au renforcement et \u00e0 l’autonomisation de la gouvernance locale en Libye et dans d’autres pays situ\u00e9s le long de la route de la M\u00e9diterran\u00e9e centrale\u00a0\u00bb pour les migrants.<\/p>\n

Hamid al-Hiali, maire de Sebha, au sud de la Libye, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 travers une lettre qu’il a lue lors de la r\u00e9union\u00a0: \u00ab\u00a0Je tiens \u00e0 vous rappeler la situation dans notre pays pour vous montrer que la Libye est victime de cette situation, elle n’est pas seulement un pays de transit\u00a0\u00bb. <\/em>D\u00e9crivant les impacts des conflits militaires et politiques qui pr\u00e9valent en Libye depuis 2011, le maire a soulign\u00e9 que les migrants sont enr\u00f4l\u00e9s dans des arm\u00e9es de mercenaires et \u00ab\u00a0contraints \u00e0 donner des organes et \u00e0 participer au trafic d’armes\u00a0\u00bb<\/em>. Il a averti que la situation en Libye risque \u00ab\u00a0tr\u00e8s prochainement\u00a0\u00bb<\/em> de devenir \u00ab\u00a0une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 de tous les pays voisins\u00a0\u00bb<\/em> et de l’UE \u00ab\u00a0si aucune mesure s\u00e9rieuse n’est prise\u00a0\u00bb<\/em>.\u00a0<\/p>\n

Fathi Suleman, l’un des conseillers politiques du maire de Syrte en Libye, a indiqu\u00e9 pour sa part que \u00ab\u00a0l’impact de la migration ill\u00e9gale est visible dans tout le pays, en particulier dans les r\u00e9gions du sud\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 un moment o\u00f9, en raison du conflit, \u00ab\u00a0les autorit\u00e9s locales sont soumises \u00e0 des pressions sans pr\u00e9c\u00e9dent alors que leurs ressources sont extr\u00eamement limit\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Sirte et Sebha font partie des villes libyennes dont les administrations publiques b\u00e9n\u00e9ficient d’un soutien pratique de la part du CdR, ainsi que des r\u00e9gions et villes membres, depuis janvier 2016. Cette initiative<\/a> a \u00e9t\u00e9 mise en place \u00e0 la suite de demandes formul\u00e9es par des maires libyens d\u00e9sireux de recevoir une aide relative au renforcement des capacit\u00e9s et s’accompagne d’une offre d’expertise de gouvernements r\u00e9gionaux et locaux europ\u00e9ens.
\nL’opinion du CdR<\/a>\u00a0sur la communication de l’UE intitul\u00e9e \u00ab\u00a0La migration le long de la route de la M\u00e9diterran\u00e9e centrale \u2013 G\u00e9rer les flux migratoires, sauver des vies<\/a>\u00a0\u00bb insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer les autorit\u00e9s locales, a indiqu\u00e9 le rapporteur du CdR, Hans Janssen (Pays-Bas\/PPE), maire de la ville d’Oisterwijk. Dans ses recommandations, M. Janssen appelle l’UE \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 des villes libyennes \u00e0 assurer les \u00ab\u00a0besoins et services fondamentaux\u00a0\u00bb<\/em>, \u00e0 \u00e9laborer des politiques en faveur des jeunes et \u00e0 promouvoir des \u00ab\u00a0moyens de subsistance alternatifs\u00a0\u00bb<\/em> et l’exhorte \u00e9galement \u00e0 apporter son soutien politique afin que les gouvernements locaux disposent \u00ab\u00a0au minimum\u00a0\u00bb<\/em> \u00ab\u00a0du pouvoir et des moyens n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre de mani\u00e8re appropri\u00e9e aux besoins des migrants dans les communaut\u00e9s relevant de leur juridiction\u00a0\u00bb.<\/em>
\nLeonello Gabrici, chef de la division Migration et s\u00e9curit\u00e9 humaine du Service europ\u00e9en pour l’action ext\u00e9rieure (SEAE), a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Nous devons reconstruire ce pays [la Libye] en commen\u00e7ant par les communaut\u00e9s locales\u00a0\u00bb<\/em> et accepter le fait que le soutien de l’UE devra aller \u00ab\u00a0au-del\u00e0 de l’aide au d\u00e9veloppement classique\u00a0\u00bb<\/em>.
\nLa seconde s\u00e9rie de recommandations approuv\u00e9es par la commission CIVEX du CdR concernant l’action europ\u00e9enne en faveur de la durabilit\u00e9<\/a> vise \u00e0 garantir que l’UE et ses villes et r\u00e9gions contribuent pleinement et efficacement \u00e0 la r\u00e9alisation des ODD des Nations Unies, un plan d’action sur 15 ans ax\u00e9 sur \u00ab\u00a0l’humanit\u00e9, la plan\u00e8te et la prosp\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>, selon les termes de l’ONU.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pour en savoir plus<\/strong><\/p>\n

Communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/p>\n

CdR –\u00a0Site internet<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1951],"special_action":[],"custom_tag":[2821],"class_list":["post-163267","news","type-news","status-publish","hentry","country-libye","custom_tag-migration-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Comit\u00e9 des r\u00e9gions appuie des recommandations appelant l'UE \u00e0 soutenir les autorit\u00e9s locales en Libye pour traiter les probl\u00e8mes li\u00e9s aux migrations - Voisins de l'UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Comit\u00e9 des r\u00e9gions appuie des recommandations appelant l'UE \u00e0 soutenir les autorit\u00e9s locales en Libye pour traiter les probl\u00e8mes li\u00e9s aux migrations - Voisins de l'UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors de la 13e r\u00e9union de sa Commission de la citoyennet\u00e9, de la gouvernance, des affaires institutionnelles et ext\u00e9rieures (CIVEX), le Comit\u00e9 europ\u00e9en des r\u00e9gions (CdR) a approuv\u00e9 une opinion assortie de recommandations sur la mani\u00e8re dont les r\u00e9gions et les villes europ\u00e9ennes devraient essayer d’atteindre les cibles d\u00e9finies dans les Objectifs de d\u00e9veloppement durable […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l'UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-12T08:18:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/33748913381_b862eb0887_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"267\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/\",\"name\":\"Le Comit\u00e9 des r\u00e9gions appuie des recommandations appelant l'UE \u00e0 soutenir les autorit\u00e9s locales en Libye pour traiter les probl\u00e8mes li\u00e9s aux migrations - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-12T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-12T08:18:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Comit\u00e9 des r\u00e9gions appuie des recommandations appelant l’UE \u00e0 soutenir les autorit\u00e9s locales en Libye pour traiter les probl\u00e8mes li\u00e9s aux migrations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Comit\u00e9 des r\u00e9gions appuie des recommandations appelant l'UE \u00e0 soutenir les autorit\u00e9s locales en Libye pour traiter les probl\u00e8mes li\u00e9s aux migrations - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Comit\u00e9 des r\u00e9gions appuie des recommandations appelant l'UE \u00e0 soutenir les autorit\u00e9s locales en Libye pour traiter les probl\u00e8mes li\u00e9s aux migrations - Voisins de l'UE","og_description":"Lors de la 13e r\u00e9union de sa Commission de la citoyennet\u00e9, de la gouvernance, des affaires institutionnelles et ext\u00e9rieures (CIVEX), le Comit\u00e9 europ\u00e9en des r\u00e9gions (CdR) a approuv\u00e9 une opinion assortie de recommandations sur la mani\u00e8re dont les r\u00e9gions et les villes europ\u00e9ennes devraient essayer d’atteindre les cibles d\u00e9finies dans les Objectifs de d\u00e9veloppement durable […]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-07-12T08:18:55+00:00","og_image":[{"width":400,"height":267,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/33748913381_b862eb0887_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/","name":"Le Comit\u00e9 des r\u00e9gions appuie des recommandations appelant l'UE \u00e0 soutenir les autorit\u00e9s locales en Libye pour traiter les probl\u00e8mes li\u00e9s aux migrations - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"datePublished":"2017-04-12T21:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-12T08:18:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/le-comite-des-regions-appuie-des-recommandations-appelant-lue-soutenir-les\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Comit\u00e9 des r\u00e9gions appuie des recommandations appelant l’UE \u00e0 soutenir les autorit\u00e9s locales en Libye pour traiter les probl\u00e8mes li\u00e9s aux migrations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/163267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=163267"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=163267"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=163267"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=163267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}