{"id":163583,"date":"2016-11-03T00:00:00","date_gmt":"2016-11-02T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/south.euneighbours.eu\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la-cooperation\/"},"modified":"2022-07-08T16:27:50","modified_gmt":"2022-07-08T13:27:50","slug":"une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en en visite en \u00c9gypte pour renforcer la coop\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<p>Six membres de la d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en pour les relations avec les pays du Machrek ont effectu\u00e9 une visite de travail au Caire, en \u00c9gypte, du 30\u00a0octobre au 3\u00a0novembre\u00a02016, dans le cadre de la 11<sup>e<\/sup>\u00a0r\u00e9union interparlementaire entre le Parlement europ\u00e9en et le Parlement \u00e9gyptien.<\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">La visite visait essentiellement les trois objectifs suivants\u00a0: observer l\u2019\u00e9tat de la transition d\u00e9mocratique en \u00c9gypte, identifier les besoins de l\u2019\u00c9gypte en mati\u00e8re de coop\u00e9ration avec l\u2019UE, et d\u00e9finir le r\u00f4le de l\u2019\u00c9gypte dans le renforcement de la stabilit\u00e9 et la r\u00e9solution des crises telles que celles en Syrie, en Irak, au Y\u00e9men, en Libye et en Palestine.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">Les discussions ont port\u00e9 sur les relations entre l\u2019UE et l\u2019\u00c9gypte, et visaient \u00e0 renforcer le d\u00e9veloppement de relations politiques, \u00e9conomiques et sociales \u00e9quilibr\u00e9es entre les parties par le dialogue et la coop\u00e9ration. La d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9galement abord\u00e9 les crises migratoires et de r\u00e9fugi\u00e9s qui ont fortement touch\u00e9 les voisins directs de la Syrie et, dans une certaine mesure, l\u2019\u00c9gypte.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">La d\u00e9l\u00e9gation \u00e9tait particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9e par les risques s\u00e9rieux de s\u00e9curit\u00e9 auxquels est confront\u00e9e l\u2019\u00c9gypte en raison de l\u2019expansion du groupe \u00c9tat islamique, d\u2019Ansar al Sharia, de Jabhat Fatah al Sham et d\u2019autres groupes terroristes, et des effets de d\u00e9bordement de la guerre syrienne. La d\u00e9l\u00e9gation a exprim\u00e9 sa gratitude pour les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l\u2019\u00c9gypte dans la lutte contre le terrorisme international.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">Elle a soulign\u00e9 qu\u2019une soci\u00e9t\u00e9 civile forte constitue l\u2019\u00e9pine dorsale d\u2019un syst\u00e8me pluraliste et d\u00e9mocratique. Les organisations non gouvernementales nationales et internationales devraient \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des partenaires au niveau de la gouvernance. Les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes ont inform\u00e9 la d\u00e9l\u00e9gation qu\u2019un projet de loi sur les ONG \u00e9tait en cours d\u2019\u00e9laboration \u00e0 des fins d\u2019examen par le Parlement.\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">La d\u00e9l\u00e9gation, dirig\u00e9e par Marisa\u00a0Matias (GUE\/NGL), a tenu des r\u00e9unions avec le pr\u00e9sident du Parlement \u00e9gyptien, S.E. Dr.\u00a0Aly\u00a0Abdel\u00a0Aal et plusieurs membres du Parlement \u00e9gyptien, y compris les chefs des commissions parlementaires sur les droits de l\u2019homme, sur les relations avec l\u2019\u00e9tranger et sur les affaires sociales, en vue de renforcer la coop\u00e9ration interparlementaire, apr\u00e8s un vide de six ans.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">La d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9galement eu l\u2019occasion de rencontrer des interlocuteurs cl\u00e9s\u00a0: le Pr\u00e9sident, Abdel\u00a0Fattah\u00a0El-Sissi, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Sameh\u00a0Shoukry, la ministre des Migrations et des \u00c9gyptiens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, Nabila\u00a0Makram, le ministre de la Coop\u00e9ration internationale, Saher\u00a0El\u00a0Nasr, et la ministre de la Solidarit\u00e9 sociale, Ghada\u00a0Wally, ainsi que le Grand Iman d\u2019Al\u00a0Azhar, Ahmed\u00a0Al Tayeb, le pape Tawadros\u00a0II de l\u2019\u00c9glise copte orthodoxe et des repr\u00e9sentants d\u2019organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile. (<a href=\"http:\/\/www.enpi-info.eu\/index.php?lang_id=469\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EU Neighbourhood Info<\/a>)<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><b>Pour en savoir plus<\/b><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><a href=\"http:\/\/eeas.europa.eu\/headquarters\/headquarters-homepage\/13915\/european-parliament-ep-delegation-encourages-stronger-ties-between-egypt-and-the-european-union_en\">Communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">Parlement europ\u00e9en \u2013 <a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/portal\/en\">site internet<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/europeanparliament\">page Facebook<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">EU Neighbourhood Info Centre \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/www.enpi-info.eu\/countrymed.php?country=2&#038;lang_id=469\">\u00c9gypte<\/a><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">D\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;UE en \u00c9gypte \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/eeas.europa.eu\/delegations\/egypt\/index_en.htm\">Site internet<\/a><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><a href=\"http:\/\/www.enpi-info.eu\/join.php\"><b>Pour recevoir nos actualit\u00e9s<\/b><\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1947],"special_action":[],"custom_tag":[],"class_list":["post-163583","news","type-news","status-publish","hentry","country-egypte"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en en visite en \u00c9gypte pour renforcer la coop\u00e9ration - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en en visite en \u00c9gypte pour renforcer la coop\u00e9ration - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Six membres de la d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en pour les relations avec les pays du Machrek ont effectu\u00e9 une visite de travail au Caire, en \u00c9gypte, du 30\u00a0octobre au 3\u00a0novembre\u00a02016, dans le cadre de la 11e\u00a0r\u00e9union interparlementaire entre le Parlement europ\u00e9en et le Parlement \u00e9gyptien. \u00a0 La visite visait essentiellement les trois objectifs suivants\u00a0: observer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-08T13:27:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/eu-egypte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/\",\"name\":\"Une d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en en visite en \u00c9gypte pour renforcer la coop\u00e9ration - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-02T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T13:27:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Une d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en en visite en \u00c9gypte pour renforcer la coop\u00e9ration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en en visite en \u00c9gypte pour renforcer la coop\u00e9ration - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en en visite en \u00c9gypte pour renforcer la coop\u00e9ration - Voisins de l'UE","og_description":"Six membres de la d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en pour les relations avec les pays du Machrek ont effectu\u00e9 une visite de travail au Caire, en \u00c9gypte, du 30\u00a0octobre au 3\u00a0novembre\u00a02016, dans le cadre de la 11e\u00a0r\u00e9union interparlementaire entre le Parlement europ\u00e9en et le Parlement \u00e9gyptien. \u00a0 La visite visait essentiellement les trois objectifs suivants\u00a0: observer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-07-08T13:27:50+00:00","og_image":[{"width":500,"height":375,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/eu-egypte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/","name":"Une d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en en visite en \u00c9gypte pour renforcer la coop\u00e9ration - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"datePublished":"2016-11-02T22:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-08T13:27:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/une-delegation-du-parlement-europeen-en-visite-en-egypte-pour-renforcer-la\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une d\u00e9l\u00e9gation du Parlement europ\u00e9en en visite en \u00c9gypte pour renforcer la coop\u00e9ration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/163583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=163583"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=163583"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=163583"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=163583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}