{"id":163645,"date":"2016-10-03T00:00:00","date_gmt":"2016-10-02T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/south.euneighbours.eu\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le-dernier-forum-met-laccent-sur-les-realisations\/"},"modified":"2022-07-08T16:30:13","modified_gmt":"2022-07-08T13:30:13","slug":"dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/","title":{"rendered":"Dialogue entre la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud et l\u2019UE : le rapport sur le dernier Forum met l\u2019accent sur les r\u00e9alisations"},"content":{"rendered":"<p>La Commission europ\u00e9enne a publi\u00e9 un rapport sur le troisi\u00e8me Forum de la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud organis\u00e9 \u00e0 Bruxelles les 26 et 27\u00a0mai\u00a02016, mettant en \u00e9vidence les principales questions abord\u00e9es lors du Forum, les recommandations formul\u00e9es ainsi que les r\u00e9alisations. \u00a0<\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">Le rapport souligne l\u2019engagement de l\u2019UE en faveur de ce dialogue multipartite, ainsi que l\u2019engagement de la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud dans le processus tout en exigeant fermement une plus grande autonomie, d\u2019une part, dans l\u2019organisation et la concr\u00e9tisation de la participation des OSC au niveau r\u00e9gional et, d\u2019autre part, dans la consolidation du cadre et des priorit\u00e9s du dialogue en collaboration avec les institutions de l\u2019UE.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">Le document indique que l\u2019initiative a permis \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile d\u2019alerter l\u2019UE sur les risques actuels et la tendance \u00e0 affaiblir ou postposer les priorit\u00e9s de la d\u00e9mocratisation, des droits humains et du d\u00e9veloppement durable dans la r\u00e9gion, tout en offrant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile de la r\u00e9gion du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e l\u2019opportunit\u00e9 de rencontrer et de participer \u00e0 des \u00e9changes au niveau r\u00e9gional dans un environnement s\u00fbr et ouvert.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">D\u2019apr\u00e8s le rapport, ce dialogue devrait contribuer, entre autres, \u00e0 <i>\u00ab\u00a0am\u00e9liorer la coh\u00e9rence et renforcer une vision conjointe au sujet du partenariat entre l\u2019UE et les pays de la r\u00e9gion du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e\u00a0: au niveau de l\u2019UE, au niveau des OSC et au niveau national\u00a0\u00bb<\/i>. (<a href=\"http:\/\/www.enpi-info.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EU Neighbourhood Info<\/a>)\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><b>En savoir plus<\/b><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><a href=\"http:\/\/capacity4dev.ec.europa.eu\/sites\/default\/files\/file\/29\/09\/2016_-_1737\/fr_rapport_cs_forum_nsouth_2016.pdf\">Rapport<\/a> du Forum Soci\u00e9t\u00e9 civile \u2013 Voisinage Sud<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">EU Neighbourhood Info Centre \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/www.euneighbours.eu\/mainmed.php?id=45273&#038;id_type=1&#038;lang_id=469\">La soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud et l\u2019UE r\u00e9unies \u00e0 Bruxelles pour \u00e9laborer les nouvelles orientations r\u00e9gionales<\/a><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">EU Neighbourhood Info Centre \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/www.enpi-info.eu\/thememed.php?subject=14&#038;lang_id=469\">Soci\u00e9t\u00e9 civile et autorit\u00e9s locales<\/a><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><a href=\"http:\/\/www.enpi-info.eu\/join.php\"><b>Pour recevoir nos actualit\u00e9s<\/b><\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[],"special_action":[],"custom_tag":[1874,2312,1897,1870],"class_list":["post-163645","news","type-news","status-publish","hentry","custom_tag-culture-fr","custom_tag-developpement-durable","custom_tag-medias","custom_tag-societe-civile"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dialogue entre la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud et l\u2019UE : le rapport sur le dernier Forum met l\u2019accent sur les r\u00e9alisations - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dialogue entre la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud et l\u2019UE : le rapport sur le dernier Forum met l\u2019accent sur les r\u00e9alisations - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Commission europ\u00e9enne a publi\u00e9 un rapport sur le troisi\u00e8me Forum de la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud organis\u00e9 \u00e0 Bruxelles les 26 et 27\u00a0mai\u00a02016, mettant en \u00e9vidence les principales questions abord\u00e9es lors du Forum, les recommandations formul\u00e9es ainsi que les r\u00e9alisations. \u00a0 \u00a0 Le rapport souligne l\u2019engagement de l\u2019UE en faveur de ce dialogue [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-08T13:30:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CSOForum.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"389\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/\",\"name\":\"Dialogue entre la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud et l\u2019UE : le rapport sur le dernier Forum met l\u2019accent sur les r\u00e9alisations - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-02T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T13:30:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dialogue entre la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud et l\u2019UE : le rapport sur le dernier Forum met l\u2019accent sur les r\u00e9alisations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dialogue entre la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud et l\u2019UE : le rapport sur le dernier Forum met l\u2019accent sur les r\u00e9alisations - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dialogue entre la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud et l\u2019UE : le rapport sur le dernier Forum met l\u2019accent sur les r\u00e9alisations - Voisins de l'UE","og_description":"La Commission europ\u00e9enne a publi\u00e9 un rapport sur le troisi\u00e8me Forum de la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud organis\u00e9 \u00e0 Bruxelles les 26 et 27\u00a0mai\u00a02016, mettant en \u00e9vidence les principales questions abord\u00e9es lors du Forum, les recommandations formul\u00e9es ainsi que les r\u00e9alisations. \u00a0 \u00a0 Le rapport souligne l\u2019engagement de l\u2019UE en faveur de ce dialogue [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-07-08T13:30:13+00:00","og_image":[{"width":500,"height":389,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CSOForum.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/","name":"Dialogue entre la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud et l\u2019UE : le rapport sur le dernier Forum met l\u2019accent sur les r\u00e9alisations - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"datePublished":"2016-10-02T21:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-08T13:30:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/dialogue-entre-la-societe-civile-du-voisinage-sud-et-lue-le-rapport-sur-le\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dialogue entre la soci\u00e9t\u00e9 civile du voisinage sud et l\u2019UE : le rapport sur le dernier Forum met l\u2019accent sur les r\u00e9alisations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/163645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=163645"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=163645"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=163645"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=163645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}