{"id":163667,"date":"2016-09-23T00:00:00","date_gmt":"2016-09-22T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/south.euneighbours.eu\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/"},"modified":"2022-07-08T16:31:04","modified_gmt":"2022-07-08T13:31:04","slug":"un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/","title":{"rendered":"Un projet de th\u00e9\u00e2tre de rue d\u00e9fie le sexisme et le sectarisme en \u00c9gypte"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0\u00c0 l\u2019instar d\u2019autres projets mis en \u0153uvre dans le cadre du programme \u00ab\u00a0Drame, diversit\u00e9 et d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb, financ\u00e9 par l\u2019UE, le projet \u00ab\u00a0Villages\u2019 Train\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans les rues d\u2019\u00c9gypte afin de mettre en \u00e9vidence les probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s minoritaires. Le projet utilise le th\u00e9\u00e2tre de rue pour initier une discussion sur les multiples facettes de la violence sectaire ainsi que sur la discrimination et l\u2019oppression qui en d\u00e9coulent.<\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">En \u00e9tablissant des groupes de th\u00e9\u00e2tre autonomes dans les petits villages, ce projet vise \u00e0 cr\u00e9er une initiative au moyen des outils artistiques et des connaissances conceptuelles en vue de d\u00e9battre des questions li\u00e9es au genre dans un contexte sectaire.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><i>\u00ab\u00a0L\u2019une des principales choses que nous essayons de r\u00e9aliser est de mettre en \u00e9vidence la diversit\u00e9 de chaque groupe en \u00e9crivant et en compilant collectivement un spectacle avec chaque \u00e9quipe des sept villages, ainsi qu\u2019en utilisant le th\u00e9\u00e2tre pour offrir un espace d\u2019expression et de mobilit\u00e9 dans les villages eux-m\u00eames,\u00a0\u00bb<\/i> explique Shady Abdalla, le coordinateur du projet.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><b>Drame, diversit\u00e9 et d\u00e9veloppement<\/b>\u00a0est le premier projet de subvention de la culture financ\u00e9 dans le cadre du programme r\u00e9gional \u00abM\u00e9dias et culture pour le d\u00e9veloppement dans la r\u00e9gion sud de la M\u00e9diterran\u00e9e\u00a0\u00bb. DDD et les sous-subventions \u00e0 des projets de moindre envergure contribuent aux objectifs du programme de promotion de la diversit\u00e9 et de lutte contre la discrimination \u00e0 l&rsquo;encontre des minorit\u00e9s, \u00e0 travers le th\u00e9\u00e2tre.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><b>M\u00e9dias et culture pour le d\u00e9veloppement dans le sud de la M\u00e9diterran\u00e9e\u00a0<\/b>a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 d&rsquo;un budget total de 17 millions d&rsquo;euros sur une p\u00e9riode de quatre ans, dont 9 millions d&rsquo;euros\u00a0 pour l&rsquo;octroi de subventions sur une base de co-financement, et 8 millions d&rsquo;euros pour un m\u00e9canisme de renforcement des capacit\u00e9s des m\u00e9dias (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MedMedianetwork?fref=photo\"><span style=\"color:#AD966A;\">MedMedia<\/span><\/a>) et un m\u00e9canisme de renforcement des capacit\u00e9s en mati\u00e8re de culture (<a href=\"http:\/\/capacity4dev.ec.europa.eu\/medculture\/blogs\"><span style=\"color:#AD966A;\">MedCulture<\/span><\/a>). Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le programme vise \u00e0 renforcer le r\u00f4le des m\u00e9dias et de la culture en tant que vecteurs de d\u00e9mocratisation et de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social pour les soci\u00e9t\u00e9s dans le sud de la M\u00e9diterran\u00e9e. Dans le domaine culturel, il soutient des activit\u00e9s favorisant la r\u00e9forme de la politique culturelle et le renforcement de la capacit\u00e9 des d\u00e9cideurs politiques en mati\u00e8re de culture, ainsi que la promotion des investissements et le d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s commerciales des op\u00e9rateurs culturels.\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><b>En savoir plus<\/b><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><a href=\"https:\/\/actfordiversity.org\/2016\/09\/21\/drama-diversity-and-development-project-challenges-sexism-and-sectarianism-through-street-theater%E2%80%8B\/\">Communiqu\u00e9 de presse et entretien<\/a><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">Med Culture\u00a0<a href=\"http:\/\/capacity4dev.ec.europa.eu\/medculture\/blogs\">page internet<\/a><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">EU Neighbourhood Info Centre \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/www.enpi-info.eu\/thememed.php?subject=9&#038;lang_id=469\">Culture et M\u00e9dia<\/a><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\"><a href=\"http:\/\/www.enpi-info.eu\/join.php\"><b>Pour recevoir nos actualit\u00e9s<\/b><\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1947],"special_action":[],"custom_tag":[1874,2312,1897,1870],"class_list":["post-163667","news","type-news","status-publish","hentry","country-egypte","custom_tag-culture-fr","custom_tag-developpement-durable","custom_tag-medias","custom_tag-societe-civile"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un projet de th\u00e9\u00e2tre de rue d\u00e9fie le sexisme et le sectarisme en \u00c9gypte - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un projet de th\u00e9\u00e2tre de rue d\u00e9fie le sexisme et le sectarisme en \u00c9gypte - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0\u00c0 l\u2019instar d\u2019autres projets mis en \u0153uvre dans le cadre du programme \u00ab\u00a0Drame, diversit\u00e9 et d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb, financ\u00e9 par l\u2019UE, le projet \u00ab\u00a0Villages\u2019 Train\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans les rues d\u2019\u00c9gypte afin de mettre en \u00e9vidence les probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s minoritaires. Le projet utilise le th\u00e9\u00e2tre de rue pour initier une discussion sur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-08T13:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/480a9836-00_02_00_20-still037.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/\",\"name\":\"Un projet de th\u00e9\u00e2tre de rue d\u00e9fie le sexisme et le sectarisme en \u00c9gypte - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-22T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T13:31:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un projet de th\u00e9\u00e2tre de rue d\u00e9fie le sexisme et le sectarisme en \u00c9gypte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un projet de th\u00e9\u00e2tre de rue d\u00e9fie le sexisme et le sectarisme en \u00c9gypte - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un projet de th\u00e9\u00e2tre de rue d\u00e9fie le sexisme et le sectarisme en \u00c9gypte - Voisins de l'UE","og_description":"\u00a0\u00c0 l\u2019instar d\u2019autres projets mis en \u0153uvre dans le cadre du programme \u00ab\u00a0Drame, diversit\u00e9 et d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb, financ\u00e9 par l\u2019UE, le projet \u00ab\u00a0Villages\u2019 Train\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans les rues d\u2019\u00c9gypte afin de mettre en \u00e9vidence les probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s minoritaires. Le projet utilise le th\u00e9\u00e2tre de rue pour initier une discussion sur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-07-08T13:31:04+00:00","og_image":[{"width":500,"height":281,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/480a9836-00_02_00_20-still037.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/","name":"Un projet de th\u00e9\u00e2tre de rue d\u00e9fie le sexisme et le sectarisme en \u00c9gypte - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"datePublished":"2016-09-22T21:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-08T13:31:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/un-projet-de-theatre-de-rue-defie-le-sexisme-et-le-sectarisme-en-egypte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un projet de th\u00e9\u00e2tre de rue d\u00e9fie le sexisme et le sectarisme en \u00c9gypte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/163667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=163667"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=163667"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=163667"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=163667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}