{"id":163687,"date":"2016-09-20T00:00:00","date_gmt":"2016-09-19T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/south.euneighbours.eu\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour-stimuler-le-developpement-socio-economique-et-promouvoir-les-droits-des-femmes\/"},"modified":"2022-07-08T16:31:58","modified_gmt":"2022-07-08T13:31:58","slug":"egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/","title":{"rendered":"\u00c9gypte : l\u2019UE adopte un train de mesures d\u2019aide de 50 millions d\u2019euros pour stimuler le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et promouvoir les droits des femmes"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019UE a adopt\u00e9 un train de mesures d\u2019aide de 50\u00a0millions d\u2019euros en faveur de projets de d\u00e9veloppement en \u00c9gypte, dans le but de soutenir le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin d\u2019am\u00e9liorer les conditions de vie de la population, en ciblant en particulier les droits des femmes et la gestion des ressources en eau. Ce financement repr\u00e9sente la premi\u00e8re partie du train de mesures d\u2019aide bilat\u00e9rale\u00a02016 pr\u00e9vue pour l\u2019\u00c9gypte.<\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">Le train de mesures d\u2019aide nouvellement adopt\u00e9 comprend les deux programmes suivants\u00a0:<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.2pt; text-indent: -14.2pt;\"><span style=\"font-size:10.0pt;\">\u00b7<span style=\"font-stretch: normal; font-size: 7pt;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><b>Faire progresser les droits des femmes en \u00c9gypte\u00a0<\/b>(10\u00a0millions d\u2019euros)\u00a0: ce programme appuiera les efforts d\u00e9ploy\u00e9s en faveur de l\u2019abandon des mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines et ceux visant \u00e0 promouvoir l\u2019acc\u00e8s des femmes \u00e0 la justice et leur autonomisation juridique gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019expansion des bureaux d\u2019aide juridique aux tribunaux de la famille et des bureaux de soutien aux femmes aux tribunaux de premi\u00e8re instance.<\/div>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.2pt;\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt 14.2pt; text-indent: -14.2pt;\">\u00b7<span style=\"font-stretch: normal; font-size: 7pt;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><b>Programme national de drainage\u00a0<\/b>(40\u00a0millions d\u2019euros)\u00a0: ce programme contribuera \u00e0 accro\u00eetre la production agricole de l\u2019\u00c9gypte en fournissant des infrastructures de drainage ad\u00e9quates et en renfor\u00e7ant les capacit\u00e9s des diff\u00e9rentes parties prenantes pour r\u00e9habiliter et \u00e9tendre les r\u00e9seaux de drainage souterrain. Il contribuera \u00e9galement \u00e0 favoriser une approche durable et int\u00e9gr\u00e9e de la gestion des ressources en eau au sein du gouvernement \u00e9gyptien.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt;\">(<a href=\"http:\/\/www.enpi-info.eu\/indexmed.php?lang_id=469\">EU Neighbourhood Info<\/a>)<\/div>\n<div style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt\"><b><span style=\"font-size: 11pt;\">Pour en savoir plus<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt\"><b>\u00a0<\/b><\/div>\n<div style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt\"><span style=\"font-size:\n11.0pt;Tahoma\",sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_MEMO-16-3109_en.htm\">Communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/span><\/div>\n<div style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt\">\u00a0<\/div>\n<div style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt\"><span style=\"font-size: 11pt;\">EU Neighbourhood Info Centre \u2013\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.enpi-info.eu\/countrymed.php?country=2&#038;lang_id=469\"><span style=\"font-size:11.0pt;Tahoma\",sans-serif;\">Egypte<\/span><\/a><\/div>\n<div style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt\"><span style=\"font-size: 11pt;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt\"><span style=\"font-size: 11pt;\">D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en Egypte \u2013\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/eeas.europa.eu\/delegations\/egypt\/index_en.htm\"><span style=\"font-size:11.0pt;Tahoma\",sans-serif;\">site internet<\/span><\/a><span style=\"font-size: 11pt;\">\u00a0et\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EuDelegationEgypt?fref=ts\"><span style=\"font-size:11.0pt;Tahoma\",sans-serif;\">page Facebook<\/span><\/a>\u00a0<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1947],"special_action":[],"custom_tag":[2312,1884,2314],"class_list":["post-163687","news","type-news","status-publish","hentry","country-egypte","custom_tag-developpement-durable","custom_tag-environnement-et-changement-climatique","custom_tag-genre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c9gypte : l\u2019UE adopte un train de mesures d\u2019aide de 50 millions d\u2019euros pour stimuler le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et promouvoir les droits des femmes - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9gypte : l\u2019UE adopte un train de mesures d\u2019aide de 50 millions d\u2019euros pour stimuler le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et promouvoir les droits des femmes - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019UE a adopt\u00e9 un train de mesures d\u2019aide de 50\u00a0millions d\u2019euros en faveur de projets de d\u00e9veloppement en \u00c9gypte, dans le but de soutenir le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin d\u2019am\u00e9liorer les conditions de vie de la population, en ciblant en particulier les droits des femmes et la gestion des ressources en eau. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-08T13:31:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/eu-egypte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/\",\"name\":\"\u00c9gypte : l\u2019UE adopte un train de mesures d\u2019aide de 50 millions d\u2019euros pour stimuler le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et promouvoir les droits des femmes - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-19T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T13:31:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9gypte : l\u2019UE adopte un train de mesures d\u2019aide de 50 millions d\u2019euros pour stimuler le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et promouvoir les droits des femmes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9gypte : l\u2019UE adopte un train de mesures d\u2019aide de 50 millions d\u2019euros pour stimuler le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et promouvoir les droits des femmes - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9gypte : l\u2019UE adopte un train de mesures d\u2019aide de 50 millions d\u2019euros pour stimuler le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et promouvoir les droits des femmes - Voisins de l'UE","og_description":"L\u2019UE a adopt\u00e9 un train de mesures d\u2019aide de 50\u00a0millions d\u2019euros en faveur de projets de d\u00e9veloppement en \u00c9gypte, dans le but de soutenir le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin d\u2019am\u00e9liorer les conditions de vie de la population, en ciblant en particulier les droits des femmes et la gestion des ressources en eau. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-07-08T13:31:58+00:00","og_image":[{"width":500,"height":375,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/eu-egypte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/","name":"\u00c9gypte : l\u2019UE adopte un train de mesures d\u2019aide de 50 millions d\u2019euros pour stimuler le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et promouvoir les droits des femmes - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"datePublished":"2016-09-19T21:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-08T13:31:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/egypte-lue-adopte-un-train-de-mesures-daide-de-50-millions-deuros-pour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9gypte : l\u2019UE adopte un train de mesures d\u2019aide de 50 millions d\u2019euros pour stimuler le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique et promouvoir les droits des femmes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/163687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=163687"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=163687"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=163687"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=163687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}