{"id":163694,"date":"2016-09-14T00:00:00","date_gmt":"2016-09-13T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/south.euneighbours.eu\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en-mediterranee\/"},"modified":"2022-07-08T16:32:29","modified_gmt":"2022-07-08T13:32:29","slug":"el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/","title":{"rendered":"El Madina sensibilise sur les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les minorit\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Les formateurs du Carnaval de rue (Street Carnival<\/i>) d\u2019El Madina, l\u2019un des sous-b\u00e9n\u00e9ficiaires du projet Drame, diversit\u00e9 et d\u00e9veloppement (DDD), financ\u00e9 par l\u2019UE, se sont rendus en Palestine pour animer un atelier Carnaval de rue de trois jours avec des artistes palestiniens. Le groupe a \u00e9galement organis\u00e9 deux spectacles de rue dans la vieille ville de Ramallah au cours de leur voyage, dans le cadre du Festival d\u2019\u00e9t\u00e9 qui \u00e9tait organis\u00e9 par la municipalit\u00e9 de Ramallah et a accueilli environ 600\u00a0participants. Le projet Carnaval de rue d\u2019El Madina est une formidable d\u00e9monstration de la fa\u00e7on dont des projets DDD ferm\u00e9s continuent d\u2019utiliser le th\u00e9\u00e2tre de rue comme un outil de sensibilisation sur les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les minorit\u00e9s dans leurs communaut\u00e9s.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n
Quatre membres de l\u2019\u00e9quipe artistique du Carnaval se sont rendus en Palestine pour animer un atelier de trois jours en collaboration avec un groupe d\u2019artistes palestiniens. Le groupe a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 par la municipalit\u00e9 de Ramallah \u00e0 se produire dans la ville, au m\u00eame titre que le groupe tunisien Fanni Raghman Anni \u2013 l\u2019un des sous-b\u00e9n\u00e9ficiaires du projet DDD s\u00e9lectionn\u00e9s lors de la premi\u00e8re s\u00e9rie de projets de th\u00e9\u00e2tre de rue. Mohab Saber, le directeur du projet Carnaval de rue<\/span>, a organis\u00e9 un atelier d\u2019une journ\u00e9e sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Les arts de la rue et les espaces publics\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019attention de diff\u00e9rents organismes artistiques travaillant dans Ramallah. Le voyage s\u2019est cl\u00f4tur\u00e9 par un spectacle dans les rues de la vieille ville de Ramallah dans le cadre du Festival d\u2019\u00e9t\u00e9\u00a02016 de la municipalit\u00e9.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Alors que le projet DDD fournit \u00e0 ses sous-b\u00e9n\u00e9ficiaires l\u2019appui et la plate-forme n\u00e9cessaires pour d\u00e9velopper leurs id\u00e9es pendant la p\u00e9riode de mise en \u0153uvre de leurs projets sur le terrain, il leur fournit \u00e9galement les comp\u00e9tences et les capacit\u00e9s pour se d\u00e9velopper et maintenir ces projets, m\u00eame apr\u00e8s la fin de leur coop\u00e9ration avec DDD. En outre, ils assurent \u00e9galement la liaison avec d\u2019autres groupes pour cr\u00e9er un mouvement r\u00e9gional en mesure d\u2019aborder les probl\u00e8mes auxquels font face de nombreuses communaut\u00e9s dans la r\u00e9gion MENA.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00ab\u00a0Apr\u00e8s cinq ann\u00e9es de travail dans le domaine du th\u00e9\u00e2tre de rue, je me suis aper\u00e7u que la r\u00e8gle num\u00e9ro pour mettre en place un spectacle de th\u00e9\u00e2tre de rue r\u00e9ussi est de faire en sorte que votre public tombe amoureux de votre spectacle<\/i>\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mohab Saber, d\u00e9crivant ce que le projet Carnaval de rue <\/span>repr\u00e9sente pour lui. Carnaval de rue <\/span>est l\u2019un des projets ferm\u00e9s de DDD s\u00e9lectionn\u00e9s au cours de sa premi\u00e8re s\u00e9rie de projets de th\u00e9\u00e2tre de rue. Cette phase a d\u00e9but\u00e9 en f\u00e9vrier\u00a02015 et a pris fin en d\u00e9cembre\u00a02015. Les membres du projet se sont produits en \u00c9gypte o\u00f9 ils ont abord\u00e9 la discrimination \u00e0 laquelle la communaut\u00e9 nubienne est confront\u00e9e au sein de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9gyptienne. Ils se sont \u00e9galement produits au Maroc. \u00ab\u00a0<\/span><\/strong>La repr\u00e9sentation au Maroc a \u00e9t\u00e9 le r\u00e9sultat d\u2019un atelier de trois jours avec des artistes du groupe marocain Mix City, qui voulait que leur spectacle se concentre sur les migrants africains au Maroc et les d\u00e9fis auxquels ils font face\u00a0\u00bb<\/b><\/span><\/em>, explique M.\u00a0Saber.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
El Madina utilisera encore le th\u00e9\u00e2tre de rue et les comp\u00e9tences acquises au cours de leur exp\u00e9rience avec DDD pour visiter diff\u00e9rents pays, et promouvoir l\u2019art et le th\u00e9\u00e2tre de rue comme un outil de sensibilisation sur les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par diff\u00e9rentes communaut\u00e9s de la r\u00e9gion MENA.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Drame, diversit\u00e9 et d\u00e9veloppement<\/span><\/b>\u00a0est le premier projet de subvention de la culture financ\u00e9 dans le cadre du programme r\u00e9gional \u00abM\u00e9dias et culture pour le d\u00e9veloppement dans la r\u00e9gion sud de la M\u00e9diterran\u00e9e\u00a0\u00bb. DDD et les sous-subventions \u00e0 des projets de moindre envergure contribuent aux objectifs du programme de promotion de la diversit\u00e9 et de lutte contre la discrimination \u00e0 l’encontre des minorit\u00e9s, \u00e0 travers le th\u00e9\u00e2tre.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
M\u00e9dias et culture pour le d\u00e9veloppement dans le sud de la M\u00e9diterran\u00e9e\u00a0<\/span><\/b>a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 d’un budget total de 17 millions d’euros sur une p\u00e9riode de quatre ans, dont 9 millions d’euros\u00a0 pour l’octroi de subventions sur une base de co-financement, et 8 millions d’euros pour un m\u00e9canisme de renforcement des capacit\u00e9s des m\u00e9dias (<\/span>MedMedia<\/span><\/a><\/span>) et un m\u00e9canisme de renforcement des capacit\u00e9s en mati\u00e8re de culture (<\/span>MedCulture<\/span><\/a><\/span>). Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le programme vise \u00e0 renforcer le r\u00f4le des m\u00e9dias et de la culture en tant que vecteurs de d\u00e9mocratisation et de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social pour les soci\u00e9t\u00e9s dans le sud de la M\u00e9diterran\u00e9e. Dans le domaine culturel, il soutient des activit\u00e9s favorisant la r\u00e9forme de la politique culturelle et le renforcement de la capacit\u00e9 des d\u00e9cideurs politiques en mati\u00e8re de culture, ainsi que la promotion des investissements et le d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s commerciales des op\u00e9rateurs culturels.\u00a0(<\/span>EU Neighbourhood Info<\/span><\/a>)<\/span><\/div>\n
\u00a0\u00a0<\/span><\/div>\n
En savoir plus<\/span><\/b><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Communiqu\u00e9 de presse<\/span><\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00ab\u00a0Drame, Diversit\u00e9 et D\u00e9veloppement\u00a0\u00bb (DDD)\u00a0<\/span>page internet<\/span><\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Med Culture\u00a0<\/span>page internet<\/span><\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
M\u00e9dia et culture pour le d\u00e9veloppement dans le Sud de la M\u00e9diterran\u00e9e –\u00a0\u00a0<\/span>fiche projet<\/span><\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
EU Neighbourhood Info Centre \u2013\u00a0<\/span>Culture et M\u00e9dia<\/span><\/a><\/div>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/div>\n
Pour recevoir nos actualit\u00e9s<\/span><\/b><\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1952],"special_action":[],"custom_tag":[],"class_list":["post-163694","news","type-news","status-publish","hentry","country-palestine-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl Madina sensibilise sur les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les minorit\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e - Voisins de l'UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Madina sensibilise sur les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les minorit\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e - Voisins de l'UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les formateurs du Carnaval de rue (Street Carnival) d\u2019El Madina, l\u2019un des sous-b\u00e9n\u00e9ficiaires du projet Drame, diversit\u00e9 et d\u00e9veloppement (DDD), financ\u00e9 par l\u2019UE, se sont rendus en Palestine pour animer un atelier Carnaval de rue de trois jours avec des artistes palestiniens. Le groupe a \u00e9galement organis\u00e9 deux spectacles de rue dans la vieille ville […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l'UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-08T13:32:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DDD.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/\",\"name\":\"El Madina sensibilise sur les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les minorit\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-13T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T13:32:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El Madina sensibilise sur les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les minorit\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Madina sensibilise sur les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les minorit\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"El Madina sensibilise sur les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les minorit\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e - Voisins de l'UE","og_description":"Les formateurs du Carnaval de rue (Street Carnival) d\u2019El Madina, l\u2019un des sous-b\u00e9n\u00e9ficiaires du projet Drame, diversit\u00e9 et d\u00e9veloppement (DDD), financ\u00e9 par l\u2019UE, se sont rendus en Palestine pour animer un atelier Carnaval de rue de trois jours avec des artistes palestiniens. Le groupe a \u00e9galement organis\u00e9 deux spectacles de rue dans la vieille ville […]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-07-08T13:32:29+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DDD.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/","name":"El Madina sensibilise sur les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les minorit\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"datePublished":"2016-09-13T21:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-08T13:32:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/el-madina-sensibilise-sur-les-problemes-rencontres-par-les-minorites-en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El Madina sensibilise sur les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les minorit\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/163694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=163694"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=163694"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=163694"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=163694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}