Discours\u00a0de l\u2019ambassadeur Christian\u00a0Berger, chef de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UE en \u00c9gypte\u00a0:<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab\u00a0Monsieur le ministre, cher secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, chers directeurs et amis de l\u2019\u00c9gypte, de sa merveilleuse histoire et de sa culture, Mesdames et Messieurs,<\/p>\n
<\/p>\n
C\u2019est un grand plaisir d\u2019\u00eatre ici en tant que repr\u00e9sentant de l\u2019Union europ\u00e9enne et plus encore en tant qu\u2019ami de ce magnifique \u00e9difice qui abrite une collection d\u2019envergure internationale au nom de l\u2019humanit\u00e9. Une collection que j\u2019ai visit\u00e9e pour la premi\u00e8re fois il y a 51\u00a0ans et plusieurs fois par la suite.<\/p>\n
<\/p>\n
Le patrimoine culturel enrichit la vie des citoyens, fait partie de notre humanit\u00e9 et nous donne un but et un sens. Il s\u2019agit \u00e9galement d\u2019une force motrice pour les secteurs de la culture et de la cr\u00e9ation. L\u2019UE joue un r\u00f4le important dans la pr\u00e9servation du patrimoine culturel, en Europe et dans le cadre de sa coop\u00e9ration internationale avec ses voisins, notamment ici en \u00c9gypte.<\/p>\n
<\/p>\n
Le projet \u00ab Transformer le Mus\u00e9e \u00e9gyptien du Caire \u00bb a \u00e9t\u00e9 difficile, mais enrichissant et je souhaiterais prendre quelques minutes pour appr\u00e9cier ses r\u00e9alisations.<\/p>\n
Ce projet est le r\u00e9sultat d\u2019une collaboration extraordinaire entre la m\u00e8re de tous les mus\u00e9es \u00e9gyptiens et un consortium compos\u00e9 de cinq grands mus\u00e9es europ\u00e9ens\u00a0: le Museo Egizio de Turin, le Louvre, le British Museum, le Berlin Museum et le Leiden Museum.<\/p>\n
<\/p>\n
Il s\u2019agissait \u00e9galement d\u2019un projet complexe en raison de l\u2019ampleur des travaux, qui comprenaient\u00a0:<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait un projet difficile en raison de la construction parall\u00e8le du Grand Mus\u00e9e \u00e9gyptien et du repositionnement n\u00e9cessaire de ce mus\u00e9e pour garantir aux visiteurs une exp\u00e9rience enrichissante.<\/p>\n
<\/p>\n
Malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, notamment la crise du coronavirus, les principales parties du projet ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es : le plan directeur a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 au Mus\u00e9e \u00e9gyptien et aux autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes, la version arabe \u00e9tant fournie aujourd\u2019hui. Il contient des recommandations sur la r\u00e9novation du b\u00e2timent ainsi que des suggestions sur la mani\u00e8re de mettre en \u0153uvre des strat\u00e9gies scientifiques, \u00e9ducatives et num\u00e9riques au b\u00e9n\u00e9fice des visiteurs. J\u2019esp\u00e8re que l\u2019expertise europ\u00e9enne sera utile \u00e0 cet \u00e9gard. […]\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"featured_media":212948,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1947],"special_action":[],"custom_tag":[1874],"class_list":["post-212988","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-egypte","custom_tag-culture-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n