{"id":237963,"date":"2025-04-21T13:21:44","date_gmt":"2025-04-21T10:21:44","guid":{"rendered":"https:\/\/eumedbridge.eu\/?post_type=news&#038;p=237963"},"modified":"2025-04-21T13:21:44","modified_gmt":"2025-04-21T10:21:44","slug":"leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/","title":{"rendered":"L&rsquo;EUBAM Libye renforce les capacit\u00e9s de la Libye \u00e0 lutter contre le trafic illicite du patrimoine culturel"},"content":{"rendered":"<p>Du 8 au 10 avril 2025, l&rsquo;EUBAM Libye a dispens\u00e9 une formation de trois jours ax\u00e9e sur la lutte contre le trafic illicite du patrimoine culturel, au si\u00e8ge de l&rsquo;Autorit\u00e9 douani\u00e8re libyenne (ADL). Quinze agents de l&rsquo;ADL et de la Police du tourisme du minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur ont ainsi pu renforcer leurs capacit\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger le pr\u00e9cieux patrimoine culturel libyen.<\/p>\n<p>La formation a abord\u00e9 les multiples d\u00e9fis li\u00e9s au trafic illicite, \u00e0 l&rsquo;importation et \u00e0 l&rsquo;exportation de biens culturels \u00e0 travers les fronti\u00e8res internationales de la Libye. Les participants, charg\u00e9s de prot\u00e9ger les sites antiques et d&rsquo;enqu\u00eater sur les crimes arch\u00e9ologiques, ont activement particip\u00e9 \u00e0 la formation. Leur participation a d\u00e9montr\u00e9 la ferme d\u00e9termination des agences libyennes \u00e0 s&rsquo;attaquer \u00e0 ce grave probl\u00e8me.<\/p>\n<p>Le lieutenant-colonel Moez Al-Jaafari, directeur du d\u00e9partement des relations publiques de la police touristique et du d\u00e9partement de la protection des antiquit\u00e9s, a soulign\u00e9 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la formation\u00a0: \u00ab\u00a0En tant que membres de la police touristique\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Al-Jaafari, \u00ab\u00a0nous avons grandement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de cette formation. Les discussions ont port\u00e9 sur la lutte efficace contre l&rsquo;exportation et la contrebande d&rsquo;antiquit\u00e9s.\u00bb<\/p>\n<p>Giuseppe Portale, conseiller principal des douanes et point focal pour le patrimoine culturel de l&rsquo;EUBAM Libye, a \u00e9galement soulign\u00e9 l&rsquo;importance de cette initiative\u00a0: \u00ab\u00a0Le patrimoine culturel est notre h\u00e9ritage pour les g\u00e9n\u00e9rations futures, et il est de notre devoir commun de le prot\u00e9ger. Au nom de l&rsquo;EUBAM Libye, je tiens \u00e0 exprimer ma gratitude \u00e0 nos homologues libyens pour leur engagement actif et leur professionnalisme face au d\u00e9fi du trafic illicite.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"featured_media":237639,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1951],"special_action":[],"custom_tag":[1874],"class_list":["post-237963","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-libye","custom_tag-culture-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;EUBAM Libye renforce les capacit\u00e9s de la Libye \u00e0 lutter contre le trafic illicite du patrimoine culturel - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;EUBAM Libye renforce les capacit\u00e9s de la Libye \u00e0 lutter contre le trafic illicite du patrimoine culturel - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Du 8 au 10 avril 2025, l&rsquo;EUBAM Libye a dispens\u00e9 une formation de trois jours ax\u00e9e sur la lutte contre le trafic illicite du patrimoine culturel, au si\u00e8ge de l&rsquo;Autorit\u00e9 douani\u00e8re libyenne (ADL). Quinze agents de l&rsquo;ADL et de la Police du tourisme du minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur ont ainsi pu renforcer leurs capacit\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250408_100719.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1089\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/\",\"name\":\"L'EUBAM Libye renforce les capacit\u00e9s de la Libye \u00e0 lutter contre le trafic illicite du patrimoine culturel - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250408_100719.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-21T10:21:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250408_100719.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250408_100719.jpg\",\"width\":1089,\"height\":613},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&rsquo;EUBAM Libye renforce les capacit\u00e9s de la Libye \u00e0 lutter contre le trafic illicite du patrimoine culturel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'EUBAM Libye renforce les capacit\u00e9s de la Libye \u00e0 lutter contre le trafic illicite du patrimoine culturel - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'EUBAM Libye renforce les capacit\u00e9s de la Libye \u00e0 lutter contre le trafic illicite du patrimoine culturel - Voisins de l'UE","og_description":"Du 8 au 10 avril 2025, l&rsquo;EUBAM Libye a dispens\u00e9 une formation de trois jours ax\u00e9e sur la lutte contre le trafic illicite du patrimoine culturel, au si\u00e8ge de l&rsquo;Autorit\u00e9 douani\u00e8re libyenne (ADL). Quinze agents de l&rsquo;ADL et de la Police du tourisme du minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur ont ainsi pu renforcer leurs capacit\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","og_image":[{"width":1089,"height":613,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250408_100719.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/","name":"L'EUBAM Libye renforce les capacit\u00e9s de la Libye \u00e0 lutter contre le trafic illicite du patrimoine culturel - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250408_100719.jpg","datePublished":"2025-04-21T10:21:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250408_100719.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250408_100719.jpg","width":1089,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/leubam-libye-renforce-les-capacites-de-la-libye-a-lutter-contre-le-trafic-illicite-du-patrimoine-culturel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&rsquo;EUBAM Libye renforce les capacit\u00e9s de la Libye \u00e0 lutter contre le trafic illicite du patrimoine culturel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/237963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=237963"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=237963"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=237963"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=237963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}