{"id":241807,"date":"2025-08-21T12:43:19","date_gmt":"2025-08-21T09:43:19","guid":{"rendered":"https:\/\/eumedbridge.eu\/?post_type=news&#038;p=241807"},"modified":"2025-08-21T12:43:19","modified_gmt":"2025-08-21T09:43:19","slug":"declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de la d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et des missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE en Libye"},"content":{"rendered":"<p>La d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE en Libye souhaitent au peuple libyen de bonnes \u00e9lections municipales dans le deuxi\u00e8me groupe de municipalit\u00e9s du pays, le 16 ao\u00fbt. Nous exprimons notre inqui\u00e9tude face \u00e0 l&rsquo;annonce de la Haute Commission \u00e9lectorale nationale (HCEN) concernant la suspension du processus \u00e9lectoral dans plusieurs municipalit\u00e9s, dont certaines des plus importantes du pays, comme Benghazi, Tobrouk, Sabha et Syrte. Nous condamnons \u00e9galement sans \u00e9quivoque les r\u00e9centes attaques contre les bureaux de la HCEN \u00e0 Zliten, Zawiya et Ajilat.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous rejetons fermement toute intimidation visant \u00e0 entraver le processus \u00e9lectoral et toute tentative de priver les citoyens de leur droit de choisir leurs repr\u00e9sentants locaux, en violation du droit libyen et de la r\u00e9solution 2755 (2024) du Conseil de s\u00e9curit\u00e9. Soulignant notre attente que toutes les principales parties prenantes et les acteurs de la s\u00e9curit\u00e9 soutiennent activement le d\u00e9roulement libre et ordonn\u00e9 des \u00e9lections municipales dans tout le pays, nous exhortons les autorit\u00e9s libyennes comp\u00e9tentes \u00e0 enqu\u00eater sur ces violations et \u00e0 veiller \u00e0 ce que tous les auteurs soient pleinement tenus responsables.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;UE et les missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE confirment leur soutien ind\u00e9fectible \u00e0 la Commission nationale \u00e9lectorale nationale (HNEC) et \u00e0 toutes les institutions libyennes concern\u00e9es dans leurs efforts pour faire progresser la transition d\u00e9mocratique r\u00e9pondant aux aspirations l\u00e9gitimes du peuple libyen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":230167,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1951],"special_action":[],"custom_tag":[2313],"class_list":["post-241807","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-libye","custom_tag-droit-de-lhomme"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>D\u00e9claration de la d\u00e9l\u00e9gation de l&#039;Union europ\u00e9enne et des missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l&#039;UE en Libye - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de la d\u00e9l\u00e9gation de l&#039;Union europ\u00e9enne et des missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l&#039;UE en Libye - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE en Libye souhaitent au peuple libyen de bonnes \u00e9lections municipales dans le deuxi\u00e8me groupe de municipalit\u00e9s du pays, le 16 ao\u00fbt. Nous exprimons notre inqui\u00e9tude face \u00e0 l&rsquo;annonce de la Haute Commission \u00e9lectorale nationale (HCEN) concernant la suspension du processus \u00e9lectoral [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EU-LIB_0-7-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"764\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de la d\u00e9l\u00e9gation de l'Union europ\u00e9enne et des missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l'UE en Libye - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EU-LIB_0-7-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-21T09:43:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EU-LIB_0-7-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EU-LIB_0-7-1.jpg\",\"width\":1272,\"height\":764},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D\u00e9claration de la d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et des missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE en Libye\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de la d\u00e9l\u00e9gation de l'Union europ\u00e9enne et des missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l'UE en Libye - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de la d\u00e9l\u00e9gation de l'Union europ\u00e9enne et des missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l'UE en Libye - Voisins de l'UE","og_description":"La d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE en Libye souhaitent au peuple libyen de bonnes \u00e9lections municipales dans le deuxi\u00e8me groupe de municipalit\u00e9s du pays, le 16 ao\u00fbt. Nous exprimons notre inqui\u00e9tude face \u00e0 l&rsquo;annonce de la Haute Commission \u00e9lectorale nationale (HCEN) concernant la suspension du processus \u00e9lectoral [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","og_image":[{"width":1272,"height":764,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EU-LIB_0-7-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/","name":"D\u00e9claration de la d\u00e9l\u00e9gation de l'Union europ\u00e9enne et des missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l'UE en Libye - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EU-LIB_0-7-1.jpg","datePublished":"2025-08-21T09:43:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EU-LIB_0-7-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EU-LIB_0-7-1.jpg","width":1272,"height":764},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/declaration-de-la-delegation-de-lunion-europeenne-et-des-missions-diplomatiques-des-etats-membres-de-lue-en-libye\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9claration de la d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et des missions diplomatiques des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE en Libye"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/241807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=241807"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=241807"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=241807"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=241807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}