{"id":243188,"date":"2025-10-03T12:22:20","date_gmt":"2025-10-03T09:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/eumedbridge.eu\/?post_type=news&#038;p=243188"},"modified":"2025-10-03T12:22:20","modified_gmt":"2025-10-03T09:22:20","slug":"la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/","title":{"rendered":"La BERD et ses donateurs soutiennent la transformation d&rsquo;un leader \u00e9gyptien de la logistique"},"content":{"rendered":"<p>Avec le soutien du programme \u00ab\u00a0Femmes d&rsquo;affaires\u00a0\u00bb de la BERD et de ses donateurs, l&rsquo;un des principaux prestataires logistiques d&rsquo;\u00c9gypte trace une nouvelle voie audacieuse. Egytrans, entreprise forte de plus de cinquante ans d&rsquo;exp\u00e9rience, a \u00e9tendu sa pr\u00e9sence, diversifi\u00e9 ses services et adopt\u00e9 le d\u00e9veloppement durable sous sa nouvelle direction. Gr\u00e2ce \u00e0 son succ\u00e8s, sa PDG, Abir Leheta, a \u00e9t\u00e9 reconnue comme l&rsquo;une des 100 femmes d&rsquo;affaires les plus influentes du Moyen-Orient par Forbes en 2025.<\/p>\n<p>Fond\u00e9e comme entreprise familiale, Egytrans est depuis longtemps consid\u00e9r\u00e9e comme un centre d&rsquo;excellence, formant des g\u00e9n\u00e9rations de professionnels de la logistique. Aujourd&rsquo;hui, elle est devenue un interlocuteur unique pour des solutions de transport int\u00e9gr\u00e9es, offrant des services allant du transit de fret \u00e0 la logistique de projet. Parmi ses r\u00e9centes \u00e9tapes marquantes, citons l&rsquo;acquisition de NOSCO \u00c9gypte et l&rsquo;ouverture de sa premi\u00e8re succursale Egytrans Arabia en Arabie saoudite, portant l&rsquo;effectif total de l&rsquo;entreprise de 350 \u00e0 1\u00a0000 personnes. Abir a rejoint l&rsquo;entreprise en 1996 en tant que responsable du d\u00e9veloppement logiciel et a progressivement gravi les \u00e9chelons en occupant divers postes de direction et de direction. En 2015, suite au d\u00e9c\u00e8s soudain de son fr\u00e8re, elle a pris ses fonctions de PDG.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Abir d\u00e9crit son style de leadership comme collaboratif et diplomate, ancr\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9coute et le travail d&rsquo;\u00e9quipe, mais elle a \u00e9galement appris \u00e0 \u00e9quilibrer cela avec assurance. \u00ab\u00a0Il est important de demander de l&rsquo;aide et du soutien, et de se constituer un r\u00e9seau\u00a0\u00bb, explique-t-elle. \u00ab\u00a0Beaucoup de femmes pensent qu&rsquo;elles doivent \u00eatre des superwomen et tout faire parfaitement. Mais la vraie r\u00e9ussite vient de la collaboration avec des personnes intelligentes qui peuvent contribuer \u00e0 faire avancer les choses.\u00bb Son conseil aux autres entrepreneures dans des secteurs \u00e0 pr\u00e9dominance masculine est clair\u00a0: n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 demander du soutien. \u00ab\u00a0Ce n&rsquo;est pas une faiblesse, c&rsquo;est une force.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Egytrans se positionne \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;avant-garde du d\u00e9veloppement durable dans la logistique. Gr\u00e2ce au soutien consultatif du programme de conseil \u00e9cologique de la BERD, l&rsquo;entreprise a \u00e9labor\u00e9 son premier rapport d&#8217;empreinte carbone, une avanc\u00e9e majeure dans le secteur logistique \u00e9gyptien. \u00ab En tant qu&rsquo;entreprises de transport et de logistique, nous contribuons significativement aux \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre \u00bb, explique Abir.<br \/>\nL&rsquo;entreprise investit \u00e9galement massivement dans la transformation num\u00e9rique. Un nouveau syst\u00e8me informatique enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9 est en cours de d\u00e9veloppement pour rationaliser les op\u00e9rations, de la gestion client \u00e0 la logistique de transport. Parall\u00e8lement, Egytrans s&rsquo;efforce de favoriser l&rsquo;innovation et d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 dans l&rsquo;ensemble du secteur en lan\u00e7ant des initiatives telles que Logivators \u2013 un acc\u00e9l\u00e9rateur de start-ups logistiques \u2013 et une joint-venture avec Nafith International, en Jordanie, visant \u00e0 num\u00e9riser les flux de fret entrant et sortant des ports \u00e9gyptiens.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":242995,"parent":0,"template":"","news_category":[],"country":[1947],"special_action":[],"custom_tag":[2913],"class_list":["post-243188","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-egypte","custom_tag-economie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La BERD et ses donateurs soutiennent la transformation d&#039;un leader \u00e9gyptien de la logistique - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La BERD et ses donateurs soutiennent la transformation d&#039;un leader \u00e9gyptien de la logistique - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec le soutien du programme \u00ab\u00a0Femmes d&rsquo;affaires\u00a0\u00bb de la BERD et de ses donateurs, l&rsquo;un des principaux prestataires logistiques d&rsquo;\u00c9gypte trace une nouvelle voie audacieuse. Egytrans, entreprise forte de plus de cinquante ans d&rsquo;exp\u00e9rience, a \u00e9tendu sa pr\u00e9sence, diversifi\u00e9 ses services et adopt\u00e9 le d\u00e9veloppement durable sous sa nouvelle direction. Gr\u00e2ce \u00e0 son succ\u00e8s, sa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Egy-Trans-header-1282x682-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/\",\"name\":\"La BERD et ses donateurs soutiennent la transformation d'un leader \u00e9gyptien de la logistique - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Egy-Trans-header-1282x682-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-03T09:22:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Egy-Trans-header-1282x682-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Egy-Trans-header-1282x682-1.jpg\",\"width\":1282,\"height\":682},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La BERD et ses donateurs soutiennent la transformation d&rsquo;un leader \u00e9gyptien de la logistique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La BERD et ses donateurs soutiennent la transformation d'un leader \u00e9gyptien de la logistique - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La BERD et ses donateurs soutiennent la transformation d'un leader \u00e9gyptien de la logistique - Voisins de l'UE","og_description":"Avec le soutien du programme \u00ab\u00a0Femmes d&rsquo;affaires\u00a0\u00bb de la BERD et de ses donateurs, l&rsquo;un des principaux prestataires logistiques d&rsquo;\u00c9gypte trace une nouvelle voie audacieuse. Egytrans, entreprise forte de plus de cinquante ans d&rsquo;exp\u00e9rience, a \u00e9tendu sa pr\u00e9sence, diversifi\u00e9 ses services et adopt\u00e9 le d\u00e9veloppement durable sous sa nouvelle direction. Gr\u00e2ce \u00e0 son succ\u00e8s, sa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","og_image":[{"width":1282,"height":682,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Egy-Trans-header-1282x682-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/","name":"La BERD et ses donateurs soutiennent la transformation d'un leader \u00e9gyptien de la logistique - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Egy-Trans-header-1282x682-1.jpg","datePublished":"2025-10-03T09:22:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Egy-Trans-header-1282x682-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Egy-Trans-header-1282x682-1.jpg","width":1282,"height":682},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/la-berd-et-ses-donateurs-soutiennent-la-transformation-dun-leader-egyptien-de-la-logistique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La BERD et ses donateurs soutiennent la transformation d&rsquo;un leader \u00e9gyptien de la logistique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/243188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=243188"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=243188"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=243188"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=243188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}