{"id":204002,"date":"2022-05-05T00:00:00","date_gmt":"2022-05-04T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/eumedbridge.eu\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/"},"modified":"2022-08-17T16:28:25","modified_gmt":"2022-08-17T13:28:25","slug":"les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/","title":{"rendered":"Les propos \u00e9vasifs d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 syrien pour \u00e9voquer des souvenirs douloureux"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p><span>Mahmoud Ahmad Al-Matar est un homme de 57\u00a0ans qui, en\u00a02013, a d\u00fb fuir sa ville natale d\u2019Al-Houla dans la province de Homs en Syrie, o\u00f9 la guerre faisait rage. Il b\u00e9n\u00e9ficie aujourd\u2019hui du programme d\u2019aide en esp\u00e8ces financ\u00e9 par l\u2019UE. Malgr\u00e9 son \u00e9tat de sant\u00e9 \u2013 un c\u0153ur faible et un dos douloureux qui l\u2019obligent \u00e0 rester alit\u00e9 \u2013 <\/span><span>les mots qu\u2019il prononce le plus souvent sont <span>\u00ab\u00a0Al-Hamdoulillah\u00a0\u00bb (merci mon Dieu). On comprend alors imm\u00e9diatement qu\u2019il est rempli de gratitude. Pourtant, il a un r\u00eave qui <\/span>ne s\u2019est pas encore <span>r\u00e9alis\u00e9.<span>\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/2707\" class=\"paragraph paragraph--type--image-block paragraph--view-mode--default\">\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/2707\/field_para_image\/fr\/default\" class=\"node__media node__media--carousel node__media--right\">\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ECHODay02_03-21_0.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories \" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-10\">\n<div class=\"media__title\">Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-2\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2022-05\/ECHODay02_03-21_0.jpg\" title=\"Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories \" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-2707-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories \"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/2707\/field_para_body\/fr\/default\" class=\"node__text\">\n<p><span>Mahmoud raconte son histoire de fa\u00e7on \u00e9vasive comme s\u2019il voulait <\/span><span>cacher <span>la douleur qu\u2019engendrent ses souvenirs. Il demande \u00e0 sa femme de <\/span>lui rappeler <span>des dates et des informations <\/span>sur la fa\u00e7on dont<span> sa famille a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9e et sa maison compl\u00e8tement d\u00e9truite par la guerre. Bien qu\u2019il ait trois filles et deux fils, seuls deux de ses enfants (une fille et un gar\u00e7on)<\/span> <span>vivent actuellement avec lui et son \u00e9pouse, malade depuis six ans<\/span>. Les <span>m\u00e9decins <\/span>ne parviennent<span> pas \u00e0 diagnostiquer <\/span>la maladie <span>de sa femme, ce qui cr\u00e9e un souci de plus pour la <\/span>famille<span>. Mahmoud explique que sa famille a eu de la chance de ne passer qu\u2019une journ\u00e9e dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019Al-Zaa\u2019tari \u00e0 son arriv\u00e9e en <\/span>Jordanie<span>. D\u00e8s le<\/span> lendemain<span>, ils ont pu emm\u00e9nager dans une maison \u00e0 Amman, la capitale. <em>\u00ab\u00a0Mes deux filles rest\u00e9es en Syrie sont mari\u00e9es et, Dieu merci, elles vivent dans un endroit s\u00fbr avec leur famille\u00a0\u00bb, <\/em>dit Mahmoud.<em> \u00ab\u00a0Mais quand je pense \u00e0 mon autre fils et \u00e0 mes deux petits-enfants qui vivent <\/em><\/span><em>toujours en<span> \u00e9tat de si\u00e8ge et dans une extr\u00eame pauvret\u00e9, cela me fend le c\u0153ur.<\/span><\/em><span>\u00a0\u00bb Mahmoud laisse alors para\u00eetre ce grand-p\u00e8re anxieux qui souhaite par-dessus tout retrouver ses petits-enfants, les mettre \u00e0 l\u2019abri de tout danger et les faire vivre dans la dignit\u00e9. <\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"node_view\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/2708\" class=\"paragraph paragraph--type--image-block paragraph--view-mode--default\">\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/2708\/field_para_image\/fr\/default\" class=\"node__media node__media--carousel node__media--right\">\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ECHODay02_03-25.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories \" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-10\">\n<div class=\"media__title\">Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-2\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2022-05\/ECHODay02_03-25.jpg\" title=\"Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories \" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-2708-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories \"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/2708\/field_para_body\/fr\/default\" class=\"node__text\">\n<p><strong><span>Dans l\u2019incapacit\u00e9<span> de travailler\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>Ayant subi plusieurs interventions chirurgicales lourdes, notamment une op\u00e9ration du dos en Syrie, un cath\u00e9t\u00e9risme cardiaque il y a deux ans et une nouvelle op\u00e9ration, plus r\u00e9cemment, \u00e0 la suite d\u2019une crise cardiaque, Mahmoud ne peut pas aller travailler. Son fils Taha, qui avait commenc\u00e9 sa 8e\u00a0ann\u00e9e de scolarit\u00e9, <\/span><span>avait<span> <\/span>abandonn\u00e9 <span>l\u2019\u00e9cole r\u00e9cemment <\/span>parce qu\u2019il devait parcourir une longue distance pour s\u2019y rendre,<span> <\/span>ce qui occasionnait des frais de transport<span>. Il avait alors trouv\u00e9 un emploi dans un supermarch\u00e9 local o\u00f9 il gagnait <\/span>2\u00a0dinars jordaniens (2,60\u00a0euros) par jour <span>. <\/span>Mais, finalement<span>, le directeur de l\u2019\u00e9cole l\u2019avait encourag\u00e9 \u00e0 retourner en classe. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span>Chaque mois, M<span>ahmoud re\u00e7oit du Fonds fiduciaire r\u00e9gional de l\u2019UE en r\u00e9ponse \u00e0 la crise syrienne (Fonds Madad) une allocation en esp\u00e8ces qui l\u2019aide \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 certains besoins fondamentaux du foyer <\/span>et \u00e0 acheter les m\u00e9dicaments pour son c\u0153ur, qui sont tr\u00e8s chers mais <span>n\u00e9cessaires. Le Fonds europ\u00e9en Madad vise \u00e0 fournir un financement efficace, rapide et flexible pour r\u00e9pondre aux besoins en constante \u00e9volution des enfants et des familles vivant dans les pays voisins de la Syrie. <\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"node_view\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/2709\" class=\"paragraph paragraph--type--image-block paragraph--view-mode--default\">\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/2709\/field_para_image\/fr\/default\" class=\"node__media node__media--carousel node__media--right\">\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ECHODay02_03-20.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories \" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-10\">\n<div class=\"media__title\">Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-2\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2022-05\/ECHODay02_03-20.jpg\" title=\"Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories \" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-2709-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"Syrian refugee\u2019s blurred words tell unwanted memories \"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/2709\/field_para_body\/fr\/default\" class=\"node__text\">\n<p><strong><span>En qu\u00eate d\u2019une vie meilleure\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>Aujourd\u2019hui, Mahmoud cherche \u00e0 s\u2019installer dans n\u2019importe quel pays europ\u00e9en, une id\u00e9e qui ne lui serait jamais venue \u00e0 l\u2019esprit auparavant. <em>\u00ab\u00a0Je recherche la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire\u00a0; je veux avoir mes m\u00e9dicaments et retrouver la sant\u00e9. Je veux que ma femme aille mieux et que mon fils re\u00e7oive une bonne \u00e9ducation et n\u2019abandonne pas l\u2019\u00e9cole. Je veux qu\u2019il vive et joue comme un enfant normal.\u00a0\u00bb<span>\u00a0 <\/span><\/em>Ces paroles concluent l\u2019histoire de Mahmoud et celle de milliers d\u2019autres r\u00e9fugi\u00e9s syriens dont la vie a bascul\u00e9 lorsqu\u2019ils ont fui la guerre, mais qui vivent <\/span><span>dans l\u2019espoir <span>de voir leurs familles r\u00e9unies, en s\u00e9curit\u00e9 et heureuses <\/span>d\u00e9finitivement<span>. <\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"node_view\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/2710\" class=\"paragraph paragraph--type--image-block paragraph--view-mode--default block_bg_grey\">\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/2710\/field_para_body\/fr\/default\" class=\"node__text\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/echo\/where\/middle-east\/syria_fr\"><strong><span>L\u2019Union europ\u00e9enne et la Syrie<\/span><\/strong><\/a><strong><span> <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>L\u2019UE et ses \u00c9tats membres sont les principaux bailleurs d\u2019aide internationale destin\u00e9e aux populations affect\u00e9es par le conflit syrien. Depuis le d\u00e9but de la crise en\u00a02011, l\u2019UE a d\u00e9bloqu\u00e9 plus de 25\u00a0milliards d\u2019euros pour soutenir les Syriens les plus vuln\u00e9rables, tant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays que dans l\u2019ensemble de la r\u00e9gion. L\u2019UE a organis\u00e9 cinq ann\u00e9es de suite, de\u00a02017\u00a0\u00e0\u00a02021, des conf\u00e9rences visant \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/headquarters\/headquarters-homepage\/93313\/brussels-v-conference-%25E2%2580%2593-supporting-future-syria-and-region_en\"><span>am\u00e9liorer les perspectives de la Syrie et de la r\u00e9gion<\/span><\/a><span>. Ces conf\u00e9rences ont \u00e9t\u00e9 les principaux \u00e9v\u00e9nements de donation organis\u00e9s dans le cadre de la crise syrienne.<\/span><\/p>\n<p><span>En\u00a02021, la Commission europ\u00e9enne a mobilis\u00e9 141\u00a0millions d\u2019euros d\u2019aide humanitaire pour apporter un soutien vital \u00e0 des millions de personnes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Syrie. Outre sa contribution initiale de 130\u00a0millions d\u2019euros, la Commission a distribu\u00e9 pour plus de 10\u00a0millions d\u2019euros d\u2019aide aux victimes de graves p\u00e9nuries d\u2019eau et de la s\u00e9cheresse dans le nord de la Syrie. Le financement aide aussi \u00e0 soutenir la population durant l\u2019hiver. Un million d\u2019euros suppl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 la gestion de la crise de la COVID-19.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"node_view\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"featured_media":173701,"parent":0,"template":"","story_category":[],"country":[2029],"special_action":[],"custom_tag":[2312],"class_list":["post-204002","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-syrie","custom_tag-developpement-durable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les propos \u00e9vasifs d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 syrien pour \u00e9voquer des souvenirs douloureux - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les propos \u00e9vasifs d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 syrien pour \u00e9voquer des souvenirs douloureux - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mahmoud Ahmad Al-Matar est un homme de 57\u00a0ans qui, en\u00a02013, a d\u00fb fuir sa ville natale d\u2019Al-Houla dans la province de Homs en Syrie, o\u00f9 la guerre faisait rage. Il b\u00e9n\u00e9ficie aujourd\u2019hui du programme d\u2019aide en esp\u00e8ces financ\u00e9 par l\u2019UE. Malgr\u00e9 son \u00e9tat de sant\u00e9 \u2013 un c\u0153ur faible et un dos douloureux qui l\u2019obligent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-17T13:28:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ECHODay02_03-21-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1592\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/\",\"name\":\"Les propos \u00e9vasifs d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 syrien pour \u00e9voquer des souvenirs douloureux - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ECHODay02_03-21-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-04T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-17T13:28:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ECHODay02_03-21-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ECHODay02_03-21-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1592},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoires\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les propos \u00e9vasifs d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 syrien pour \u00e9voquer des souvenirs douloureux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les propos \u00e9vasifs d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 syrien pour \u00e9voquer des souvenirs douloureux - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les propos \u00e9vasifs d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 syrien pour \u00e9voquer des souvenirs douloureux - Voisins de l'UE","og_description":"Mahmoud Ahmad Al-Matar est un homme de 57\u00a0ans qui, en\u00a02013, a d\u00fb fuir sa ville natale d\u2019Al-Houla dans la province de Homs en Syrie, o\u00f9 la guerre faisait rage. Il b\u00e9n\u00e9ficie aujourd\u2019hui du programme d\u2019aide en esp\u00e8ces financ\u00e9 par l\u2019UE. Malgr\u00e9 son \u00e9tat de sant\u00e9 \u2013 un c\u0153ur faible et un dos douloureux qui l\u2019obligent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-08-17T13:28:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1592,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ECHODay02_03-21-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/","name":"Les propos \u00e9vasifs d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 syrien pour \u00e9voquer des souvenirs douloureux - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ECHODay02_03-21-scaled.jpg","datePublished":"2022-05-04T21:00:00+00:00","dateModified":"2022-08-17T13:28:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ECHODay02_03-21-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ECHODay02_03-21-scaled.jpg","width":2560,"height":1592},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-propos-evasifs-dun-refugie-syrien-pour-evoquer-des-souvenirs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoires","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les propos \u00e9vasifs d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 syrien pour \u00e9voquer des souvenirs douloureux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/204002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story_category?post=204002"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=204002"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=204002"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=204002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}