{"id":204074,"date":"2018-08-23T00:00:00","date_gmt":"2018-08-22T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/eumedbridge.eu\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/"},"modified":"2022-08-17T16:30:47","modified_gmt":"2022-08-17T13:30:47","slug":"tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/","title":{"rendered":"Tashbeek stimule la comp\u00e9titivit\u00e9 et la durabilit\u00e9 des op\u00e9rateurs culturels jordaniens"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\">Un projet de mise en r\u00e9seau culturel soutenu par l\u2019UE, \u00ab Tashbeek \u00bb, r\u00e9unit 50 artistes et op\u00e9rateurs culturels sous un m\u00eame toit pour renforcer leur comp\u00e9titivit\u00e9 et leur permettre de prosp\u00e9rer dans un environnement de plus en plus difficile, marqu\u00e9 par des incertitudes politiques et \u00e9conomiques.<\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\">\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/1006\" class=\"paragraph paragraph--type--image-block paragraph--view-mode--default\">\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/1006\/field_para_introduction\/fr\/default\" class=\"node__text\">\n<p><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><span lang=\"FR\" style=\"font-size:12.0pt\" xml_lang=\"FR\"><span style=\"font-family:\"Times New Roman\",serif\">Alors que les op\u00e9rateurs culturels jordaniens sont fiers du talent ind\u00e9niable des artistes locaux et de leur patrimoine profond\u00e9ment enracin\u00e9, ils restent vuln\u00e9rables au ralentissement \u00e9conomique et au manque d\u2019opportunit\u00e9s qui entravent leur capacit\u00e9 \u00e0 soutenir leurs entreprises. <\/span><\/span><\/span><\/span><span><span><span lang=\"EN-GB\" xml_lang=\"EN-GB\"><span> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/1006\/field_para_image\/fr\/default\" class=\"node__media node__media--carousel node__media--right\">\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-1-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"\u00a9Tashbeek\" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__title\">\u00a9Tashbeek<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\"><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2018-08\/TASHBEEK_2017%201%20%28Photos%20by_%20Ahed%20Izhiman%29.jpg\" title=\"\u00a9Tashbeek\" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-1006-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"\u00a9Tashbeek\"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-2-Photos-by_-Ahed-Izhiman_0.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"\u00a9Tashbeek\" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__title\">\u00a9Tashbeek<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\"><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2018-08\/TASHBEEK_2017%202%20%28Photos%20by_%20Ahed%20Izhiman%29_0.jpg\" title=\"\u00a9Tashbeek\" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-1006-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"\u00a9Tashbeek\"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-5-Photos-by_-Ahed-Izhiman_0.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"\u00a9Tashbeek\" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__title\">\u00a9Tashbeek<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\"><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2018-08\/TASHBEEK_2017%205%20%28Photos%20by_%20Ahed%20Izhiman%29_0.jpg\" title=\"\u00a9Tashbeek\" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-1006-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"\u00a9Tashbeek\"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/1006\/field_para_body\/fr\/default\" class=\"node__text\">\n<p>Russol al Nasser, experte culturelle, a identifi\u00e9 la fragmentation du secteur culturel local comme un obstacle \u00e0 sa stabilit\u00e9, de par son engagement profond dans cet espace depuis plus de deux d\u00e9cennies. Al Nasser s\u2019est rendu compte de l\u2019urgence de tisser un r\u00e9seau solide d\u2019op\u00e9rateurs et de les \u00e9duquer aux techniques de survie. Ce n\u2019est pas rien dans un environnement compliqu\u00e9 o\u00f9 la culture est consid\u00e9r\u00e9e comme un luxe en p\u00e9riode de guerre civile, d\u2019afflux de r\u00e9fugi\u00e9s, de propagation du fondamentalisme et d\u2019augmentation de la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Mme al Nasser a r\u00e9alis\u00e9 une cartographie de la sc\u00e8ne culturelle du nord au sud de la Jordanie afin de d\u00e9couvrir ses besoins les plus pressants. Ce faisant, elle a d\u00fb surmonter le scepticisme d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 conservatrice quant \u00e0 l\u2019importance de la culture, alors que de nombreuses familles luttent pour se nourrir.<\/p>\n<p>\u00ab Les probl\u00e8mes que nous avons rencontr\u00e9s \u00e9taient de trouver un moyen de mettre en avant l&rsquo;importance de la relation de l\u2019individu avec sa propre culture, et comment faire le lien avec la vie de la population en g\u00e9n\u00e9ral. Nous voulions faire passer le message que la culture est non seulement un divertissement, mais aussi un style de vie et une source de revenus \u00bb, explique Mme al Nasser.<\/p>\n<p>Ainsi, le projet Tashbeek a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 2017 sous l\u2019\u00e9gide de Tajallah, gr\u00e2ce \u00e0 un financement de l\u2019UE dans le cadre du programme Med Culture. Le projet a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre en collaboration avec Ruwaq al Ordon de la ville de Salt (30 km \u00e0 l\u2019ouest d\u2019Amman), MedeArts \u00e0 Irbed et AtabetFann de Ramallah, en Cisjordanie. Il vise \u00e0 \u00ab renforcer les capacit\u00e9s des travailleurs culturels et \u00e0 cr\u00e9er un r\u00e9seau durable et collaboratif d\u2019individus, d\u2019associations et d\u2019espaces en organisant des \u00e9changes et des dialogues artistiques et culturels \u00bb.<br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"node_view\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/1007\" class=\"paragraph paragraph--type--image-block paragraph--view-mode--default\">\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/1007\/field_para_image\/fr\/default\" class=\"node__media node__media--carousel node__media--right\">\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-6-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"\u00a9Tashbeek\" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__title\">\u00a9Tashbeek<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\"><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2018-08\/TASHBEEK_2017%206%20%28Photos%20by_%20Ahed%20Izhiman%29.jpg\" title=\"\u00a9Tashbeek\" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-1007-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"\u00a9Tashbeek\"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-8-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"\u00a9Tashbeek\" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__title\">\u00a9Tashbeek<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\"><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2018-08\/TASHBEEK_2017%208%20%28Photos%20by_%20Ahed%20Izhiman%29.jpg\" title=\"\u00a9Tashbeek\" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-1007-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"\u00a9Tashbeek\"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-3-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"\u00a9Tashbeek\" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__title\">\u00a9Tashbeek<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\"><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2018-08\/TASHBEEK_2017%203%20%28Photos%20by_%20Ahed%20Izhiman%29.jpg\" title=\"\u00a9Tashbeek\" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-1007-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"\u00a9Tashbeek\"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/1007\/field_para_body\/fr\/default\" class=\"node__text\">\n<p>\n<strong>Espace culturel de Weibdeh, un oasis de cr\u00e9ativit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>\nDepuis l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une maison vieille de 91 ans dans le district d\u2019al Weibdeh, \u00e0 l\u2019ouest d\u2019Amman, Mme al Nasser travaille sans rel\u00e2che avec son \u00e9quipe pour offrir des possibilit\u00e9s de renforcement des capacit\u00e9s et de mise en r\u00e9seau \u00e0 des groupes de 50 op\u00e9rateurs culturels.<\/p>\n<p>Situ\u00e9e dans une ruelle de l\u2019un des plus anciens quartiers d\u2019Amman, la maison est construite en calcaire blanc, marque de fabrique du patrimoine architectural d\u2019Amman, et poss\u00e8de une riche histoire d\u2019activit\u00e9s men\u00e9es sous son toit. La maison a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de l\u2019histoire d\u2019Amman ; de son \u00e9poque de petite ville jusqu\u2019\u00e0 sa transformation en une capitale anim\u00e9e qui accueille aujourd\u2019hui deux millions de personnes d\u2019origines ethniques tr\u00e8s diverses.<\/p>\n<p>Artistes et musiciens se r\u00e9unissent dans cet espace unique, loin de l\u2019agitation de la ville, pour apprendre et s\u2019exprimer \u00e0 travers la musique et l\u2019art, \u00e9changer des points de vue et apprendre \u00e0 construire leur carri\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00ab Les op\u00e9rateurs culturels ont un grand potentiel, mais ils manquent de comp\u00e9tences de base en mati\u00e8re de gestion de la culture. Par exemple, sur la mani\u00e8re de g\u00e9rer leur projet culturel, qu\u2019il s\u2019agisse de po\u00e9sie ou de musique \u00bb, explique Mme al Nasser.<\/p>\n<p>\u00a0\u00ab Les artistes ind\u00e9pendants bas\u00e9s hors de Amman, n\u2019ont aucune id\u00e9e des proc\u00e9dures \u00e0 suivre. Ils n\u2019ont aucune connaissance des lois, ni de la fa\u00e7on de s\u2019enregistrer et de mettre en place les projets, sans parler de la fa\u00e7on de chercher des fonds et du soutien \u00bb, ajoute-t-elle.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"node_view\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/1008\" class=\"paragraph paragraph--type--image-block paragraph--view-mode--default\">\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/1008\/field_para_image\/fr\/default\" class=\"node__media node__media--carousel node__media--right\">\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-2-Photos-by_-Nader-Dawood.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"\u00a9Tashbeek\" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__title\">\u00a9Tashbeek<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\"><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2018-08\/TASHBEEK_2017%202%20%28Photos%20by_%20Nader%20Dawood%29.jpg.jpg\" title=\"\u00a9Tashbeek\" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-1008-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"\u00a9Tashbeek\"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-4-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"\u00a9Tashbeek\" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__title\">\u00a9Tashbeek<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\"><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2018-08\/TASHBEEK_2017%204%20%28Photos%20by_%20Ahed%20Izhiman%29.jpg\" title=\"\u00a9Tashbeek\" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-1008-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"\u00a9Tashbeek\"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-7-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"\u00a9Tashbeek\" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__title\">\u00a9Tashbeek<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\"><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-4\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2018-08\/TASHBEEK_2017%207%20%28Photos%20by_%20Ahed%20Izhiman%29.jpg\" title=\"\u00a9Tashbeek\" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-1008-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"\u00a9Tashbeek\"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/1008\/field_para_body\/fr\/default\" class=\"node__text\">\n<p><strong>Partenaires et r\u00e9ussites :<\/strong><\/p>\n<p>Tashbeek est fier d\u2019accorder une attention particuli\u00e8re aux soci\u00e9t\u00e9s marginalis\u00e9es, notamment Jerash, Madaba, Maan et Irbid, ainsi qu\u2019\u00e0 Salt, o\u00f9 se trouve le centre de musique et d\u2019art Rewaq al Urdon, qui est maintenant un point de rep\u00e8re dans l\u2019une des plus anciennes villes jordaniennes.<\/p>\n<p>Situ\u00e9 au c\u0153ur de la vieille ville de Salt, dans l\u2019une des plus anciennes maisons de la ville, Rewaq al Urdon a lutt\u00e9 pour se connecter avec d\u2019autres activistes et artistes, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils se joignent \u00e0 Tashbeek.<\/p>\n<p>\u00ab Travailler avec Tashbeek nous a offert une occasion en or. Depuis notre partenariat, nous avons pu inviter des artistes de tout le pays, enseigner la musique aux enfants et organiser des \u00e9v\u00e9nements musicaux pour faire revivre notre patrimoine local \u00bb, d\u00e9clare Belal Hiari, fondateur et directeur de Rewaq al Urdon, qui est fier que des centaines d\u2019enfants figurent sur la liste d\u2019attente pour participer aux prochains cours de musique.<\/p>\n<p>\u00ab La culture est le canal parfait pour renforcer la r\u00e9silience de la soci\u00e9t\u00e9 en ces temps difficiles, relier les Jordaniens et les r\u00e9fugi\u00e9s, et combattre le fondamentalisme \u00bb, fait remarquer M. Hiari, tout en admettant que \u00ab la route sera longue tant que les difficult\u00e9s \u00e9conomiques et sociales repr\u00e9senteront toujours un d\u00e9fi important \u00bb.<\/p>\n<p>\nPendant ce temps, un groupe de jeunes artistes de Wadi Mousa, \u00e0 250 km au sud d\u2019Amman et berceau de la ville de Petra, a cr\u00e9\u00e9 un centre culturel, Al Seek al Thakafi, dans le cadre d\u2019une collaboration avec Rewaq al Urdon. Le centre aide les jeunes artistes \u00e0 tracer leur propre voie dans l\u2019industrie culturelle en leur offrant un espace de cr\u00e9ativit\u00e9 et de formation sur le renforcement des capacit\u00e9s et la gestion de projets.<\/p>\n<p>Sufin Khleifat, directeur d\u2019Al Seek al Thakafi, admet que les difficult\u00e9s financi\u00e8res rencontr\u00e9es pour cr\u00e9er un espace d\u2019art ont repr\u00e9sent\u00e9 un d\u00e9fi majeur. Cependant, gr\u00e2ce \u00e0 Tashbeek, les artistes, \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 24 ans, ont pu survivre contre vents et mar\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00a0\u00ab Le soutien \u00e0 la culture est tr\u00e8s important, car notre patrimoine est n\u00e9glig\u00e9 en raison de l\u2019introduction de la technologie, en particulier chez les jeunes. Les arts tels que la peinture, la sculpture sur pierre et la musique traditionnelle sont confront\u00e9s \u00e0 des difficult\u00e9s pour survivre \u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Soutien de Med Culture (UE) \u00e0 la Jordanie<\/strong><\/p>\n<p>\nChristiane Dabdoub Nasser, chef d\u2019\u00e9quipe de Med Culture, un programme de l\u2019UE qui soutient la culture dans la r\u00e9gion du sud, estime que la culture devient un secteur de plus en plus important dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne en raison du potentiel qu\u2019il repr\u00e9sente en mati\u00e8re de promotion du d\u00e9veloppement social et \u00e9conomique. Elle estime qu\u2019il jouera un r\u00f4le crucial dans la promotion de soci\u00e9t\u00e9s inclusives qui c\u00e9l\u00e8brent la diversit\u00e9 et respectent les droits de l\u2019homme et la libert\u00e9 d\u2019expression.<\/p>\n<p>Euro Med Culture est le dernier \u00e9pisode d\u2019une s\u00e9rie d\u2019initiatives de l\u2019UE visant \u00e0 soutenir la culture dans le sud de la M\u00e9diterran\u00e9e, apr\u00e8s EuroMed H\u00e9ritage (1998-2013), EuroMed Audiovisuel pour les arts audiovisuels (1998-2014) et, plus r\u00e9cemment, un programme global, Med Culture, pour la culture (2014-2019).<\/p>\n<p>\u00ab Le r\u00e9seautage est essentiel pour les op\u00e9rateurs culturels et les artistes. Pour notre r\u00e9gion, le r\u00e9seautage est d\u2019autant plus important en raison d\u2019une longue tradition de marginalisation des op\u00e9rateurs culturels et des artistes par les r\u00e9gimes r\u00e9pressifs et de la condamnation des soci\u00e9t\u00e9s r\u00e9pressives traditionnelles \u00bb, d\u00e9clare-t-elle.<\/p>\n<p>Quant \u00e0 Mme al Nasser, elle estime que le chemin \u00e0 parcourir est long, mais limpide. Elle entend mettre en place un nouvel organisme qui pourrait englober les activit\u00e9s de divers op\u00e9rateurs culturels, sous le nom de Kayan, reliant jusqu\u2019\u00e0 90 acteurs et op\u00e9rateurs culturels cl\u00e9s dans 12 villes de Jordanie. Entre-temps, les projets d\u2019Amman, de Salt et de Petra continuent d\u2019attirer des artistes en herbe qui tentent de graver leur nom dans les livres d\u2019histoire de la sc\u00e8ne culturelle jordanienne.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"node_view\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","story_category":[],"country":[2124],"special_action":[],"custom_tag":[1874,2312,1970,1897,1870],"class_list":["post-204074","story","type-story","status-publish","hentry","country-jordanie","custom_tag-culture-fr","custom_tag-developpement-durable","custom_tag-jeunesse","custom_tag-medias","custom_tag-societe-civile"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tashbeek stimule la comp\u00e9titivit\u00e9 et la durabilit\u00e9 des op\u00e9rateurs culturels jordaniens - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tashbeek stimule la comp\u00e9titivit\u00e9 et la durabilit\u00e9 des op\u00e9rateurs culturels jordaniens - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un projet de mise en r\u00e9seau culturel soutenu par l\u2019UE, \u00ab Tashbeek \u00bb, r\u00e9unit 50 artistes et op\u00e9rateurs culturels sous un m\u00eame toit pour renforcer leur comp\u00e9titivit\u00e9 et leur permettre de prosp\u00e9rer dans un environnement de plus en plus difficile, marqu\u00e9 par des incertitudes politiques et \u00e9conomiques. \u00a0 \u00a0 Alors que les op\u00e9rateurs culturels jordaniens [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-17T13:30:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/TASHBEEK_2017-5-Photos-by_-Ahed-Izhiman_1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/\",\"name\":\"Tashbeek stimule la comp\u00e9titivit\u00e9 et la durabilit\u00e9 des op\u00e9rateurs culturels jordaniens - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-1-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-22T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-17T13:30:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-1-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-1-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoires\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tashbeek stimule la comp\u00e9titivit\u00e9 et la durabilit\u00e9 des op\u00e9rateurs culturels jordaniens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tashbeek stimule la comp\u00e9titivit\u00e9 et la durabilit\u00e9 des op\u00e9rateurs culturels jordaniens - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tashbeek stimule la comp\u00e9titivit\u00e9 et la durabilit\u00e9 des op\u00e9rateurs culturels jordaniens - Voisins de l'UE","og_description":"Un projet de mise en r\u00e9seau culturel soutenu par l\u2019UE, \u00ab Tashbeek \u00bb, r\u00e9unit 50 artistes et op\u00e9rateurs culturels sous un m\u00eame toit pour renforcer leur comp\u00e9titivit\u00e9 et leur permettre de prosp\u00e9rer dans un environnement de plus en plus difficile, marqu\u00e9 par des incertitudes politiques et \u00e9conomiques. \u00a0 \u00a0 Alors que les op\u00e9rateurs culturels jordaniens [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-08-17T13:30:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/TASHBEEK_2017-5-Photos-by_-Ahed-Izhiman_1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/","name":"Tashbeek stimule la comp\u00e9titivit\u00e9 et la durabilit\u00e9 des op\u00e9rateurs culturels jordaniens - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-1-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg","datePublished":"2018-08-22T21:00:00+00:00","dateModified":"2022-08-17T13:30:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/#primaryimage","url":"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-1-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg","contentUrl":"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/TASHBEEK_2017-1-Photos-by_-Ahed-Izhiman.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/tashbeek-stimule-la-competitivite-et-la-durabilite-des-operateurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoires","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tashbeek stimule la comp\u00e9titivit\u00e9 et la durabilit\u00e9 des op\u00e9rateurs culturels jordaniens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/204074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story_category?post=204074"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=204074"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=204074"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=204074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}