{"id":204101,"date":"2017-07-04T00:00:00","date_gmt":"2017-07-03T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/eumedbridge.eu\/story\/leurope-ouvre-ses-portes-aux-etudiants-libyens\/"},"modified":"2022-08-17T16:31:18","modified_gmt":"2022-08-17T13:31:18","slug":"leurope-ouvre-ses-portes-aux-etudiants-libyens","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/leurope-ouvre-ses-portes-aux-etudiants-libyens\/","title":{"rendered":"L&#039;Europe ouvre ses portes aux \u00e9tudiants libyens"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p>Les plus grands universitaires libyens font part de leur exp\u00e9rience des \u00e9tudes en Europe pour encourager la prochaine g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 se lancer dans l&rsquo;aventure de leur vie\u00a0<\/p>\n<p>Pour un \u00e9tudiant, d\u00e9cider de quitter sa famille et son pays, c&rsquo;est faire un saut dans l&rsquo;inconnu, mais les retomb\u00e9es sont consid\u00e9rables. Pour inciter les jeunes Libyens \u00e0 participer aux futurs programmes, des \u00e9tudiants et des universitaires ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des bourses d&rsquo;\u00e9tudes de l&rsquo;UE ont partag\u00e9 leur exp\u00e9rience lors de la r\u00e9union interminist\u00e9rielle tenue entre l&rsquo;UE et la Libye au mois d&rsquo;avril \u00e0 Tunis.\u00a0<\/p>\n<p><strong>B\u00e9n\u00e9ficiaires du programme Erasmus\u00a0Mundus\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Rafa\u00a0Rejeibi\u00a0(30 ans), ancienne \u00e9l\u00e8ve du programme Jeunes leaders m\u00e9diterran\u00e9ens \u2013 une initiative lanc\u00e9e par la Fondation europ\u00e9enne pour la formation en 2012 \u2013 a fait part de la joie qu&rsquo;elle a \u00e9prouv\u00e9e en apprenant qu&rsquo;elle avait \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e avec un autre \u00e9tudiant originaire de Libye. Seuls 16 \u00e9tudiants de la r\u00e9gion du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e sont admis \u00e0 ce programme pour travailler sur les politiques publiques \u00e0 la Fondation europ\u00e9enne pour la formation, bas\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Turin en Italie.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u202fIl y a eu un appel \u00e0 propositions et, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, j&rsquo;ai pens\u00e9 que c&rsquo;\u00e9tait une excellente occasion d&rsquo;acqu\u00e9rir des connaissances sur les politiques publiques, notamment parce que je suis enseignante \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Tripoli\u202f\u00bb,\u00a0a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.\u00a0<\/p>\n<p>\u00c0 la suite de ce programme, Rafa a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour continuer \u00e0 travailler \u00e0 la fondation pendant trois mois sur l&rsquo;entrepreneuriat et les plans d&rsquo;action pour petites et moyennes entreprises pour la Libye. L&rsquo;accent a \u00e9t\u00e9 mis sur les parties prenantes libyennes, y compris le minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9conomie, qui avaient mis en place un programme d&rsquo;investissement dans des p\u00e9pini\u00e8res d&rsquo;entreprises visant \u00e0 permettre \u00e0 davantage de jeunes d&rsquo;obtenir une aide pour leur projet. Elle a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 une \u00e9tude factuelle portant sur le march\u00e9 du travail libyen destin\u00e9e \u00e0 aider autant d&rsquo;\u00e9tudiants que possible \u00e0 s&rsquo;ins\u00e9rer sur le march\u00e9s du travail.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u202fLe lien entre ce que nous enseignons et le march\u00e9 du travail devrait \u00eatre investi dans nos \u00e9tudiants. En tant que professeur d&rsquo;universit\u00e9, j&rsquo;ai toujours consid\u00e9r\u00e9 que nous devrions aider nos \u00e9tudiants \u00e0 acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences susceptibles de leur permettre d&rsquo;int\u00e9grer le march\u00e9 du travail avec assurance\u202f\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>Rafa esp\u00e8re que les parties libyenne et europ\u00e9enne continueront \u00e0 travailler ensemble pour am\u00e9liorer les synergies et \u00e9changer des informations sur leurs ambitions et leurs d\u00e9fis pour pouvoir les surmonter.\u00a0\u00ab\u202fEn tant que Libyenne vivant \u00e0 Tripoli, je pense qu&rsquo;il est encore possible de trouver des solutions quelles que soient les difficult\u00e9s\u202f\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>Le Dr Rania\u00a0Elemam, 38 ans, a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;une bourse Erasmus\u00a0Mundus\u00a0et a ainsi eu la chance de voir son doctorat enti\u00e8rement financ\u00e9 pendant trois ans.\u00a0\u00ab\u202fJ&rsquo;ai acquis \u00e9norm\u00e9ment de connaissances, j&rsquo;avais d&rsquo;excellents r\u00e9sultats, j&rsquo;ai eu l&rsquo;occasion de voyager dans de nombreux pays pour y pr\u00e9senter mes travaux et j&rsquo;ai publi\u00e9 huit articles scientifiques\u202f\u00bb, a-t-elle expliqu\u00e9.\u00a0<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au soutien de ses superviseurs, de ses professeurs et de l&rsquo;\u00e9quipe en charge du programme de bourse, le Dr\u00a0Elemam\u00a0a d\u00e9croch\u00e9 son doctorat en un temps record. C&rsquo;est pourquoi elle encourage tous les \u00e9tudiants \u00e0 faire une demande de bourse et \u00e0 ne pas laisser les conflits politiques entraver leur volont\u00e9 de tenter cette exp\u00e9rience.\u00a0<\/p>\n<p>Bien qu&rsquo;elle ait \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 des difficult\u00e9s personnelles, li\u00e9es notamment au fait qu&rsquo;elle n&rsquo;a pas pu voir sa famille pendant ses trois ann\u00e9es d&rsquo;\u00e9tudes, Rania a trouv\u00e9 cette exp\u00e9rience tr\u00e8s enrichissante, cette derni\u00e8re ayant ouvert son esprit \u00e0 de nouveaux horizons passionnants. Elle lui a permis d&rsquo;avoir une nouvelle vision des \u00e9changes culturels et des relations internationales. Outre l&rsquo;obtention de son doctorat, Rania a pu\u00a0\u00e9galement atteindre des objectifs personnels\u202f:\u00a0\u00ab\u202fJ&rsquo;ai appris le portugais et le violon. J&rsquo;ai \u00e9galement r\u00e9ussi \u00e0 maintenir de bonnes relations avec des amis et divers professionnels aux niveaux national et international, notamment des scientifiques et des professeurs\u202f\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>En tant que professeur, Rania s&rsquo;engage \u00e0 appliquer de nouvelles m\u00e9thodes d&rsquo;enseignement avec ses \u00e9tudiants en les initiant \u00e0 de nouvelles technologies et en les encourageant \u00e0 participer \u00e0 ces programmes favorisant l&rsquo;ouverture d&rsquo;esprit pour qu&rsquo;ils d\u00e9couvrent leurs talents et leurs comp\u00e9tences et attachent de l&rsquo;importance \u00e0 leur d\u00e9veloppement personnel.\u00a0<\/p>\n<p>Anas Mohammed\u00a0Iwida, 23 ans, \u00e9l\u00e8ve ing\u00e9nieur \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Misrata et ancien \u00e9tudiant Erasmus\u00a0Mundus\u00a0\u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Padoue, a quant \u00e0 lui soulign\u00e9 l&rsquo;importance de l&rsquo;\u00e9panouissement personnel, le programme lui ayant permis de rencontrer des \u00e9tudiants de nombreux pays et d&rsquo;avoir des \u00e9changes enrichissants pour en savoir plus sur leur vie et leurs points de vue. Il a salu\u00e9 les promesses faites par l&rsquo;UE au cours de la r\u00e9union afin de faciliter les proc\u00e9dures concernant l&rsquo;acc\u00e8s des futurs \u00e9tudiants \u00e0 ce type de bourse.\u00a0<\/p>\n<p><strong>La culture du d\u00e9bat comme moyen de favoriser le leadership\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Mohamed Ali Abdellatif, 25 ans, a particip\u00e9 activement aux d\u00e9bats nationaux et r\u00e9gionaux organis\u00e9s dans le cadre du programme Young Arab\u00a0Voices\u00a0cofinanc\u00e9 par l&rsquo;UE. Ali a sugg\u00e9r\u00e9 la cr\u00e9ation d&rsquo;une initiative nationale visant \u00e0 donner \u00e0 la jeunesse libyenne les moyens d&rsquo;agir \u00e0 travers des formations. Avec le soutien des bureaux nationaux de l&rsquo;UE, ce projet pourrait \u00eatre durable et les \u00e9tudiants libyens seraient plus nombreux \u00e0 pouvoir acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences en mati\u00e8re de leadership.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Des fonds europ\u00e9ens pour les Libyens\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>En 2015-2016, il y a eu six projets Erasmus dot\u00e9s d&rsquo;une enveloppe budg\u00e9taire de 143\u202f000\u202feuros et pr\u00e9voyant 32 flux de mobilit\u00e9 vers l&rsquo;Europe. Les universit\u00e9s libyennes de Misrata, Tripoli et\u00a0Zawia\u00a0ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9es dans ce programme\u00a0et leurs partenaires europ\u00e9ens \u00e9taient les universit\u00e9s de Grenade, Riga et Talin. Malheureusement, \u00e0 ce jour, seuls neuf flux de mobilit\u00e9 ont eu lieu. En r\u00e9alit\u00e9, il existe des programmes de mobilit\u00e9 universitaire \u00e0 court terme pour les \u00e9tudiants (3\u202f\u00e0 12\u202fmois) et le personnel (5\u202f\u00e0\u202f60\u202fjours), ainsi que des programmes \u00e0 long terme pour tous les niveaux d&rsquo;\u00e9tudes, \u00e0 savoir licence, ma\u00eetrise, doctorat, qui sont enti\u00e8rement financ\u00e9s, selon\u00a0Annemie\u00a0Cumps, du bureau\u00a0Libye\u00a0au si\u00e8ge de l&rsquo;UE.\u00a0<\/p>\n<p>En 2017, six autres projets impliqueront la Libye. Ils seront dot\u00e9s d&rsquo;un budget de 157\u202f858\u202feuros et concerneront 52 flux de mobilit\u00e9.\u00a0<\/p>\n<p>Tous ces programmes Erasmus+ am\u00e9liorent les perspectives d&rsquo;avenir de l&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur en Libye, des moyens et des technologies modernes \u00e9tant pr\u00e9sent\u00e9s aux \u00e9tudiants \u00e0 travers leurs exp\u00e9riences individuelles.\u00a0<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples informations, veuillez consulter:\u00a0<a href=\"https:\/\/eacea.ec.europa.eu\/erasmus-plus\/introduction-international-dimension-erasmus-plus_en\">https:\/\/eacea.ec.europa.eu\/erasmus-plus\/introduction-international-dimension-erasmus-plus_en<\/a>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Texte de Racha\u00a0Haffar\u00a0<\/p>\n<p>Photos de Mohamed\u00a0Messara<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n<div data-quickedit-entity-id=\"paragraph\/177\" class=\"paragraph paragraph--type--image-block paragraph--view-mode--default\">\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/177\/field_para_image\/en\/default\" class=\"node__media node__media--carousel node__media--right\">\n<div class=\"node__media-container\">\n              <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rania-eleman_0.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"Dr Rania Elemam\" typeof=\"foaf:Image\" class=\"img-responsive lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<div class=\"media__overlay\">\n<div class=\"row middle-xs\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-10\">\n<div class=\"media__title\">Dr Rania Elemam<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-2\">\n<div class=\"media__share text-right\">\n                <a href=\"https:\/\/euneighbours.eu\/sites\/default\/files\/2017-07\/rania%20eleman_0.jpg\" title=\"Dr Rania Elemam\" data-colorbox-gallery=\"gallery-image_block-177-GK_Ag-rU3e0\" class=\"colorbox media__fullscreen\" data-cbox-img-attrs=\"{\"alt\":\"Dr Rania Elemam\"}\"><br \/>\n          <i class=\"icon icon--fullscreen color--global-hover\"><\/i><br \/>\n        <\/a>\n      <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div data-quickedit-field-id=\"paragraph\/177\/field_para_body\/en\/default\" class=\"node__text\">\n<p><strong>Erasmus Mundus Grantees\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Thirty-year-old\u00a0Rafa\u00a0Rejeibi, an alumnus\u00a0of the Young Mediterranean Leaders\u00a0Programmes\u00a0\u2013\u00a0an initiative\u00a0of the\u00a0European Training Foundation in 2012\u00a0\u2013 spoke of\u00a0her delight at being selected along with one other student from Libya. The\u00a0programme\u00a0offers places for\u00a0just\u00a016\u00a0students from the whole Southern Mediterranean region to work on public policies at the European Training Foundation at\u00a0Torino University\u00a0in Italy.\u00a0<\/p>\n<p>\u201cThere was a call for proposals and at that time I thought it\u2019s a great opportunity to learn about public policies, especially because I teach at Tripoli University,\u201d\u00a0she said.\u00a0<\/p>\n<p>Following this\u00a0programme,\u00a0Rafa was\u00a0then\u00a0selected to stay with the foundation for three months to work on entrepreneurship and small to medium-sized\u00a0business action plans for Libya. The focus was on Libyan stakeholders including the Ministry of Economy that had a\u00a0programme\u00a0to\u00a0invest in incubators to help more young people\u00a0get support for their projects. She\u00a0was\u00a0also part of an evidence-based study that focused on the Libyan\u00a0labour\u00a0market to help as many students\u00a0as possible to\u00a0integrate in\u00a0the\u00a0job markets.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u201cThe relationship between what we teach and the\u00a0labour\u00a0market should be invested in our students. As a university professor, I have always believed that we should help our students to obtain the skills that would enable them to enter the\u00a0labour\u00a0market with confidence\u201d .<\/p>\n<p>Rafa hopes that both the Libyan and the European sides carry on working together to create better synergies and communicate\u00a0on\u00a0their ambitions and challenges to overcome them.\u00a0\u201cAs a Libyan living in Tripoli, no matter how difficult the situation is, there is still potential to\u00a0find solutions.\u201d\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Dr. Rania\u00a0Elemam, 38, was granted\u00a0an\u00a0Erasmus Mundus scholarship, one of\u00a0the fortunate ones\u00a0to be given fully funded PhD scholarships for three years. She said:\u00a0\u201cI gained a lot of knowledge, excelled academically and was able to travel to many different countries where I participated with my articles and published eight scientific papers.\u201d\u00a0<\/p>\n<p>Thanks to the support from her supervisors, professors and the scholarship team,\u00a0Dr.\u00a0Elemam\u00a0gained her doctoral degree in a surprisingly short period of time, which is why she encourages everyone to apply for these scholarships and not let the political conflicts hinder\u00a0their\u00a0willingness to try these opportunities.\u00a0<\/p>\n<p>Although faced\u00a0with\u00a0personal challenges,\u00a0such as not being able to see her family for the whole three years,\u00a0Rania\u00a0found the experience to be\u00a0very\u00a0enriching as it opened her mind to exciting new horizons. She found a new appreciation for cultural exchange and international relations. As well as her academic achievements,\u00a0Rania\u00a0was able to achieve some personal goals too:\u00a0\u201cI learnt Portuguese and the violin, I also managed to keep good relations with friends and professionals on national and international levels including scientists and professors.\u201d\u00a0<\/p>\n<p>As a professor,\u00a0Rania\u00a0pledges to benefit her students with new ways of teaching, introducing new technologies and encouraging them to be part of such mind-opening\u00a0programmes\u00a0to discover their talents and skills and value personal development.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Anas\u00a0Mohammed\u00a0Iwida, 23, an engineering student at\u00a0Misrata\u00a0University, and an Erasmus Mundus Alumnus\u00a0from\u00a0the University of\u00a0Padova\u00a0emphasised\u00a0the importance of personal growth,\u00a0as he met friends from many countries and managed to have an enriching exchange of life experiences to learn about other\u2019s lives and visions.\u00a0Anas\u00a0welcomed\u00a0the promises made by the EU during the meeting to facilitate the procedures for future students to access\u00a0such\u00a0scholarships.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><strong>Culture of debate as a way to leadership\u00a0<\/strong>\u00a0<\/p>\n<p>Mohamed Ali\u00a0Abdellatif, 25 has been an active participant in national and regional debates with the\u00a0EU-co-funded\u00a0Young Arab Voices\u00a0debating\u00a0programme. Ali suggested that a national initiative aimed at empowering the Libyan youth through debate trainings be developed. With the support of EU national offices, this project could be sustainable and more Libyan students would benefit and gain leadership skills.\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><strong>EU funds\u00a0for Libyans\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>In 2015-2016 there were six\u00a0Erasmus\u00a0projects running with\u00a0total funding of\u00a0\u20ac143,000, planning 32 mobility flows to Europe. The Libyan Universities involved in the scheme\u00a0were\u00a0Misurata,\u00a0Tripoli, and\u00a0Zawia,\u00a0and their European partners\u00a0are\u00a0the universities of Grenada, Riga, and\u00a0Talin. Unfortunately, to date only nine\u00a0mobility flows have taken place. In fact, there are short-term academic mobility\u00a0programmes\u00a0for students (3-12 months) and staff (5-60 days) and long-term\u00a0programmes\u00a0for all levels of education,\u00a0namely BA,\u00a0MA, PhD,\u00a0which are fully funded, according to\u00a0Annemie\u00a0Cumps\u00a0from\u00a0the\u00a0Libya Desk\u00a0at\u00a0EU HQ.\u00a0<\/p>\n<p>In 2017,\u00a0a further\u00a0six projects\u00a0will involve\u00a0Libya with a budget of \u20ac157,858, and\u00a052\u00a0available\u00a0mobility flows.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>All these Erasmus+\u00a0programmes\u00a0are paving the way for a brighter future of higher education in Libya,\u00a0with modern ways and developments being introduced to students through their individual experiences.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>For additional information please consult:\u00a0<a href=\"https:\/\/eacea.ec.europa.eu\/erasmus-plus\/introduction-international-dimension-erasmus-plus_en\">https:\/\/eacea.ec.europa.eu\/erasmus-plus\/introduction-international-dimension-erasmus-plus_en<\/a>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Text by Racha Haffar\u00a0<\/p>\n<p>Photos by\u00a0Mohamed\u00a0Messara\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"node_view\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","story_category":[],"country":[1951],"special_action":[],"custom_tag":[2312,1970],"class_list":["post-204101","story","type-story","status-publish","hentry","country-libye","custom_tag-developpement-durable","custom_tag-jeunesse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;Europe ouvre ses portes aux \u00e9tudiants libyens - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;Europe ouvre ses portes aux \u00e9tudiants libyens - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les plus grands universitaires libyens font part de leur exp\u00e9rience des \u00e9tudes en Europe pour encourager la prochaine g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 se lancer dans l&rsquo;aventure de leur vie\u00a0 Pour un \u00e9tudiant, d\u00e9cider de quitter sa famille et son pays, c&rsquo;est faire un saut dans l&rsquo;inconnu, mais les retomb\u00e9es sont consid\u00e9rables. Pour inciter les jeunes Libyens \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-17T13:31:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/rania-eleman_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/\",\"name\":\"L&#039;Europe ouvre ses portes aux \u00e9tudiants libyens - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rania-eleman_0.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-03T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-17T13:31:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rania-eleman_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rania-eleman_0.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoires\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&#039;Europe ouvre ses portes aux \u00e9tudiants libyens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L&#039;Europe ouvre ses portes aux \u00e9tudiants libyens - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L&#039;Europe ouvre ses portes aux \u00e9tudiants libyens - Voisins de l'UE","og_description":"Les plus grands universitaires libyens font part de leur exp\u00e9rience des \u00e9tudes en Europe pour encourager la prochaine g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 se lancer dans l&rsquo;aventure de leur vie\u00a0 Pour un \u00e9tudiant, d\u00e9cider de quitter sa famille et son pays, c&rsquo;est faire un saut dans l&rsquo;inconnu, mais les retomb\u00e9es sont consid\u00e9rables. Pour inciter les jeunes Libyens \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2022-08-17T13:31:18+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1460,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/rania-eleman_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/","name":"L&#039;Europe ouvre ses portes aux \u00e9tudiants libyens - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rania-eleman_0.jpg","datePublished":"2017-07-03T21:00:00+00:00","dateModified":"2022-08-17T13:31:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/#primaryimage","url":"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rania-eleman_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rania-eleman_0.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/story\/europe-opens-libyan-students\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoires","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&#039;Europe ouvre ses portes aux \u00e9tudiants libyens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/204101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story_category?post=204101"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=204101"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=204101"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=204101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}