{"id":210251,"date":"2022-11-18T16:15:52","date_gmt":"2022-11-18T14:15:52","guid":{"rendered":"https:\/\/eumedbridge.eu\/?post_type=story&#038;p=210251"},"modified":"2022-11-18T16:15:52","modified_gmt":"2022-11-18T14:15:52","slug":"a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/","title":{"rendered":"\u00c0 la reconqu\u00eate de la ville : des jumelles \u00e9gyptiennes mettent leur cr\u00e9ativit\u00e9 au service de l\u2019architecture du Caire"},"content":{"rendered":"<p><strong>Deux s\u0153urs \u00e9gyptiennes participent au programme Youth Led Cultural and Civic Initiatives (YLCCI) financ\u00e9 par l\u2019Union europ\u00e9enne afin de sensibiliser le public \u00e0 l\u2019importance de pr\u00e9server les anciens b\u00e2timents du Caire et de ch\u00e9rir le patrimoine commun de la ville. Au moyen d\u2019ateliers publics et d\u2019expositions cr\u00e9atives, elles esp\u00e8rent raviver l\u2019int\u00e9r\u00eat du public pour la richesse de son environnement. <\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-210244 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Nadine-_-Nouran-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"426\" data-srcset=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Nadine-_-Nouran-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Nadine-_-Nouran-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Nadine-_-Nouran-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Nadine-_-Nouran-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Nadine-_-Nouran-1-897x598.jpg 897w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Nadine-_-Nouran-1-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Nadine-_-Nouran-1-872x581.jpg 872w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Nadine-_-Nouran-1.jpg 2000w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/426;\" \/><\/p>\n<p>Lors de leur retour au Caire en\u00a02018, apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 Barcelone, Nadine et Nouran\u00a0Sameh sont tomb\u00e9es sous le charme du \u00ab\u00a0Mogammaa\u00a0\u00bb, un b\u00e2timent administratif abandonn\u00e9 par ses anciens occupants qui avaient d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans un quartier plus r\u00e9cent de la ville.<\/p>\n<p>Repr\u00e9sentatifs d\u2019un concept qui les attirait beaucoup \u2014 l\u2019imaginaire collectif urbain \u2014, la singularit\u00e9 et le symbolisme du b\u00e2timent les ont litt\u00e9ralement frapp\u00e9es. \u00ab<em>\u00a0Il symbolise un \u00e9picentre tr\u00e8s bureaucratique, o\u00f9 tous ceux qui vivent ou viennent au Caire se sont rendus au moins une fois<\/em>\u00a0\u00bb, expliquent les s\u0153urs, notant que \u00ab\u00a0<em>parce qu\u2019il donne sur la place Tahrir, il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 le t\u00e9moin de tant d\u2019\u00e9v\u00e9nements politiques au fil des ans<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-210247 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" data-srcset=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-1-797x598.jpg 797w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-1-90x68.jpg 90w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-1-872x654.jpg 872w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-1.jpg 2000w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/480;\" \/><\/p>\n<p><strong>Secouer les esprits\u00a0: une voie vers la conservation urbaine<\/strong><\/p>\n<p>Le duo a r\u00e9dig\u00e9 un article pour faire conna\u00eetre son point de vue sur l\u2019avenir de ce b\u00e2timent notamment, et sur son puissant statut de r\u00e9ceptacle de l\u2019imaginaire collectif.<\/p>\n<p>Fortes de leurs \u00e9tudes d\u2019architecture et de conception urbaine, Nadine et Nouran ont voulu transformer leur id\u00e9e en un projet plus concret. C\u2019est ainsi qu\u2019elles ont d\u00e9couvert Youth Led CuItural and Civic Initiatives (YLCCI), un programme financ\u00e9 par l\u2019UE qui vise \u00e0 encourager les projets communautaires et contextuels en utilisant des approches collaboratives.<\/p>\n<p>D\u00e9ploy\u00e9 dans des zones mal desservies de neuf pays du sud de la M\u00e9diterran\u00e9e, dont l\u2019\u00c9gypte, le programme YLCCI vise \u00e9galement \u00e0 am\u00e9liorer les connaissances et les capacit\u00e9s des jeunes artistes, des collectifs et des op\u00e9rateurs culturels en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement de travaux contextuels et d\u2019engagement communautaire dans des activit\u00e9s culturelles et civiques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Nous voulions tirer la sonnette d\u2019alarme et insister sur le fait que chaque \u00c9gyptien \u2014 et pas seulement les architectes \u2014 devrait se pr\u00e9occuper de sa ville et de l\u2019avenir de ses b\u00e2timents\u00a0<\/em>\u00bb, insiste Nadine, notant que l\u2019article s\u2019est transform\u00e9 en un v\u00e9ritable projet cr\u00e9atif intitul\u00e9 <strong><em>An Experiment in Collective Urban Imaginary<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>Pour Nouran, ce projet \u00e9tait un moyen \u00ab\u00a0<em>d\u2019entamer une r\u00e9flexion commune autour de ce que nous partageons tous dans la ville, la cr\u00e9ation d\u2019espace et l\u2019occupation de l\u2019espace.<\/em><em> Toutes les possibilit\u00e9s auxquelles cela pourrait mener, sur le plan architectural, anthropologique, etc.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-210250 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" data-srcset=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-2-797x598.jpg 797w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-2-90x68.jpg 90w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-2-872x654.jpg 872w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-Picture-2.jpg 2000w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/480;\" \/><\/p>\n<p><strong>L\u2019interaction pour combattre l\u2019indiff\u00e9rence <\/strong><\/p>\n<p>Les s\u0153urs ont commenc\u00e9 par organiser des ateliers dans des b\u00e2timents abandonn\u00e9s, dans le but de \u00ab<em>\u00a0reconstruire une interaction entre les citoyens et leur espace urbain<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Pour nous, il \u00e9tait vraiment important que les gens fassent l\u2019exp\u00e9rience de ces espaces, afin qu\u2019ils r\u00e9fl\u00e9chissent activement \u00e0 l\u2019avenir de ces b\u00e2timents et, pourquoi pas, qu\u2019ils commencent \u00e0 s\u2019en soucier\u00a0<\/em>\u00bb, soulignent-elles.<\/p>\n<p>Au travers d\u2019ateliers organis\u00e9s pour le public, les jumelles ont explor\u00e9 la co-imagination de l\u2019espace dans la ville, en utilisant des langages visuels tels que les collages, qu\u2019elles consid\u00e8rent comme \u00ab<em>\u00a0le langage le plus compr\u00e9hensible pour les personnes de tous horizons<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Elles ont \u00e9galement travaill\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un archivage num\u00e9rique de tous ces imaginaires. <em>\u00ab\u00a0Nous consid\u00e9rons ces archives comme un moyen tr\u00e8s important de rappeler au monde la perception qu\u2019ont les Cairotes de leur ville. De garder leur voix en vie et de continuer \u00e0 inviter d\u2019autres personnes \u00e0 partager leur propre imaginaire.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Elles estiment que le programme YLCCI a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0<em>fondamental<\/em>\u00a0\u00bb pour les aider \u00e0 poursuivre leur projet, en leur donnant la libert\u00e9 d\u2019exprimer leur parcours cr\u00e9atif.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Parfois, nous doutions de certaines id\u00e9es, mais apr\u00e8s avoir discut\u00e9 avec d\u2019autres participants actifs dans des domaines similaires mais originaires de pays diff\u00e9rents, nous retrouvions la confiance pour poursuivre notre projet<\/em>\u00a0\u00bb, se souvient Nadine, soulignant qu\u2019\u00ab<em>\u00a0il ne faut jamais laisser les moments de doute vous arr\u00eater<\/em>.<em> Mais il faut aussi \u00eatre conscient que les b\u00e9n\u00e9fices ne seront pas toujours instantan\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Personnellement, nous croyons sinc\u00e8rement que l\u2019architecture est une pratique pluridisciplinaire. Elle ne s\u2019arr\u00eate pas une fois que l\u2019on quitte les bancs de l\u2019universit\u00e9\u00a0: c\u2019est un processus continu\u00a0<\/em>\u00bb, conclut Nouran, avec un sourire complice.<\/p>\n<h1>Le programme<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/allaroundculture.com\/\">All-Around Culture<\/a> (AAC) est un programme collaboratif et interconnect\u00e9 sur quatre ans dont le but est de promouvoir un \u00e9cosyst\u00e8me culturel vibrant, en tant qu\u2019environnement propice \u00e0 l\u2019inclusion sociale et \u00e9conomique des jeunes de sept pays de la r\u00e9gion arabe. Le programme est cofinanc\u00e9 par l\u2019UE dans le cadre du domaine \u00ab\u00a0Partenariats internationaux\u00a0\u00bb \u2013 <a href=\"https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/europeaid\/online-services\/index.cfm?ADSSChck=1626160170491&amp;do=publi.detPUB&amp;aoet=36538&amp;page=1&amp;Pgm=7573838&amp;orderby=upd&amp;orderbyad=Desc&amp;zgeo=3373817&amp;searchtype=AS&amp;aoref=162682&amp;nbPubliList=15&amp;debpub=&amp;ccnt=7573876&amp;userlanguage=fr\">Programme de soutien \u00e0 la jeunesse et \u00e0 la culture dans le voisinage m\u00e9ridional.<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-208274 lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AAC-Header-300x114.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"114\" data-srcset=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AAC-Header-300x114.jpg 300w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AAC-Header-1024x388.jpg 1024w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AAC-Header-768x291.jpg 768w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AAC-Header-90x34.jpg 90w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AAC-Header.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/114;\" \/><\/p>\n<h1>Le projet<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/allaroundculture.com\/Youth-Led-Initiatives\">Les Initiatives culturelles et civiques men\u00e9es par les jeunes<\/a> sont l\u2019une des cinq composantes du programme AAC et sont mises en \u0153uvre par l\u2019association tunisienne \u00e0 but non lucratif l\u2019Art Rue. Lanc\u00e9es en avril\u00a02021, elles visent \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la culture et \u00e0 amorcer un dialogue interculturel \u00e0 travers le soutien \u00e0 des projets artistiques collaboratifs et contextuels bas\u00e9s sur la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Pour ce faire, le projet encourage les initiatives culturelles et civiques men\u00e9es par les jeunes par le biais de 32 subventions de recherche et de 24 subventions de production, ainsi que de laboratoires collaboratifs, de conseils personnalis\u00e9s et d\u2019opportunit\u00e9s de r\u00e9seautage.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":210238,"parent":0,"template":"","story_category":[],"country":[1947],"special_action":[],"custom_tag":[1970],"class_list":["post-210251","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-egypte","custom_tag-jeunesse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c0 la reconqu\u00eate de la ville : des jumelles \u00e9gyptiennes mettent leur cr\u00e9ativit\u00e9 au service de l\u2019architecture du Caire - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 la reconqu\u00eate de la ville : des jumelles \u00e9gyptiennes mettent leur cr\u00e9ativit\u00e9 au service de l\u2019architecture du Caire - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deux s\u0153urs \u00e9gyptiennes participent au programme Youth Led Cultural and Civic Initiatives (YLCCI) financ\u00e9 par l\u2019Union europ\u00e9enne afin de sensibiliser le public \u00e0 l\u2019importance de pr\u00e9server les anciens b\u00e2timents du Caire et de ch\u00e9rir le patrimoine commun de la ville. Au moyen d\u2019ateliers publics et d\u2019expositions cr\u00e9atives, elles esp\u00e8rent raviver l\u2019int\u00e9r\u00eat du public pour la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/FS-Egypt.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/\",\"name\":\"\u00c0 la reconqu\u00eate de la ville : des jumelles \u00e9gyptiennes mettent leur cr\u00e9ativit\u00e9 au service de l\u2019architecture du Caire - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/FS-Egypt.png\",\"datePublished\":\"2022-11-18T14:15:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/FS-Egypt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/FS-Egypt.png\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoires\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c0 la reconqu\u00eate de la ville : des jumelles \u00e9gyptiennes mettent leur cr\u00e9ativit\u00e9 au service de l\u2019architecture du Caire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 la reconqu\u00eate de la ville : des jumelles \u00e9gyptiennes mettent leur cr\u00e9ativit\u00e9 au service de l\u2019architecture du Caire - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 la reconqu\u00eate de la ville : des jumelles \u00e9gyptiennes mettent leur cr\u00e9ativit\u00e9 au service de l\u2019architecture du Caire - Voisins de l'UE","og_description":"Deux s\u0153urs \u00e9gyptiennes participent au programme Youth Led Cultural and Civic Initiatives (YLCCI) financ\u00e9 par l\u2019Union europ\u00e9enne afin de sensibiliser le public \u00e0 l\u2019importance de pr\u00e9server les anciens b\u00e2timents du Caire et de ch\u00e9rir le patrimoine commun de la ville. Au moyen d\u2019ateliers publics et d\u2019expositions cr\u00e9atives, elles esp\u00e8rent raviver l\u2019int\u00e9r\u00eat du public pour la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/FS-Egypt.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/","name":"\u00c0 la reconqu\u00eate de la ville : des jumelles \u00e9gyptiennes mettent leur cr\u00e9ativit\u00e9 au service de l\u2019architecture du Caire - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/FS-Egypt.png","datePublished":"2022-11-18T14:15:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/FS-Egypt.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/FS-Egypt.png","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/a-la-reconquete-de-la-ville-des-jumelles-egyptiennes-mettent-leur-creativite-au-service-de-larchitecture-du-caire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoires","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c0 la reconqu\u00eate de la ville : des jumelles \u00e9gyptiennes mettent leur cr\u00e9ativit\u00e9 au service de l\u2019architecture du Caire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/210251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story_category?post=210251"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=210251"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=210251"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=210251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}