{"id":214602,"date":"2023-04-28T11:57:17","date_gmt":"2023-04-28T08:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/eumedbridge.eu\/?post_type=story&#038;p=214602"},"modified":"2023-11-02T16:08:52","modified_gmt":"2023-11-02T14:08:52","slug":"les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/","title":{"rendered":"Les travailleuses agricoles tunisiennes font entendre leur voix"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un projet populaire encourage l\u2019autonomisation des travailleuses agricoles dans des r\u00e9gions vuln\u00e9rables de Tunisie en cr\u00e9ant des espaces ouverts au dialogue public et \u00e0 l\u2019expression artistique de leurs r\u00eaves et batailles.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-214603 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" data-srcset=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022-1-797x598.jpeg 797w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022-1-90x68.jpeg 90w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022-1-872x654.jpeg 872w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022-1.jpeg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/480;\" \/><\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 aux prises avec le d\u00e9veloppement socio\u00e9conomique et connu des p\u00e9riodes d\u2019instabilit\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, le gouvernorat de Kasserine, marginalis\u00e9, situ\u00e9 au centre ouest de la Tunisie, r\u00e9sonne aujourd\u2019hui de rires et de douces m\u00e9lodies gr\u00e2ce au travail artistique collaboratif de \u00ab\u00a0Digourdiya\u00a0\u00bb, une performance th\u00e9\u00e2trale cr\u00e9ative men\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du Centre culturel des arts et m\u00e9tiers de Jbel Semmama.<\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 en 2018 comme un \u00ab\u00a0quartier de r\u00e9sistance culturelle\u00a0\u00bb, le Centre est un <em>\u00ab\u00a0lieu de vie, de culture et de d\u00e9veloppement \u00e9conomique qui cherche \u00e0 apporter des alternatives et un espoir culturel et \u00e9conomique \u00e0 la population du gouvernorat\u00a0\u00bb<\/em>, explique Adnen Helali, l\u2019artiste \u00e0 l\u2019initiative du projet.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Ce Centre, qui est le tout premier espace culturel situ\u00e9 dans la montagne en Tunisie, mise \u00e9galement sur la culture, l\u2019art et la vie pour combler le vide qui a conduit \u00e0 des atrocit\u00e9s [jihadistes] dans le pass\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Sa derni\u00e8re id\u00e9e en date\u00a0? Cr\u00e9er un spectacle imagin\u00e9 et donn\u00e9 par des travailleuses agricoles, dans l\u2019id\u00e9e de c\u00e9l\u00e9brer leur travail quotidien et leur rapport \u00e0 la terre. <em>\u00ab\u00a0Nous avons entendu dire que l\u2019ONG locale COSPE octroyait une subvention de 10\u00a0000\u00a0euros \u00e0 des projets impliquant des femmes travaillant dans l\u2019agriculture\u00a0\u00bb<\/em>, se souvient Adnen. <em>\u00ab\u00a0Nous avions d\u00e9j\u00e0 lanc\u00e9 plusieurs initiatives d\u2019autonomisation dans le cadre desquelles nous travaillions avec ces femmes, c\u2019\u00e9tait donc une fantastique opportunit\u00e9 pour nous d\u2019aller un peu plus loin.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em> <img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-214574 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Affiche-spectacle-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" data-srcset=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Affiche-spectacle-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Affiche-spectacle-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Affiche-spectacle-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Affiche-spectacle-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Affiche-spectacle-1-797x598.jpeg 797w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Affiche-spectacle-1-90x68.jpeg 90w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Affiche-spectacle-1-872x654.jpeg 872w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Affiche-spectacle-1.jpeg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/480;\" \/><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>FAIRE\u00a0: \u00e0 la rencontre de la \u00ab\u00a0v\u00e9ritable\u00a0\u00bb r\u00e9alit\u00e9 du travail agricole<\/strong><\/p>\n<p>La subvention octroy\u00e9e par COSPE s\u2019inscrit dans le cadre du projet FAIRE \u00ab\u00a0Femmes travailleuses dans l\u2019Agriculture\u00a0: Inclusion, R\u00e9seautage, \u00c9mancipation\u00a0\u00bb, financ\u00e9 par l\u2019UE et qui vise \u00e0 consolider les initiatives des acteurs institutionnels, associatifs et syndicaux pour l\u2019application des droits \u00e9conomiques et sociaux des femmes travailleuses dans l\u2019agriculture dans les r\u00e9gions de Jendouba, de Kasserine, de Mahdia, de Sidi Bouzid et de Sfax.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Nous avons radicalement chang\u00e9 nos habitudes pour ce projet\u00a0: nous voulions que les travailleuses agricoles participent directement et proactivement aux diff\u00e9rentes \u00e9tapes afin que leurs droits soient mieux respect\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em>, explique Amina Ben Fadhl, coordinatrice nationale de \u00ab\u00a0FAIRE\u00a0\u00bb et coordinatrice de projet chez COSPE. L\u2019\u00e9quipe du projet a ainsi men\u00e9 plus de 100\u00a0entretiens individuels de plus de deux heures et rencontr\u00e9 500\u00a0groupes de discussion dans l\u2019id\u00e9e de mieux comprendre la r\u00e9alit\u00e9 de ces femmes.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Nous avions besoin de comprendre la r\u00e9alit\u00e9 dans laquelle elles vivaient du lever au coucher du soleil et nous tenions \u00e0 ce qu\u2019elles puissent faire entendre leur voix et exprimer leurs priorit\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em>, raconte-t-elle, avant d\u2019ajouter\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Nous devons cesser de mettre les ouvri\u00e8res agricoles sous tutelle et de d\u00e9cider \u00e0 leur place. Elles ont clairement la capacit\u00e9 de participer aux r\u00e9flexions et aux prises de d\u00e9cisions.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Les entretiens r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 l\u2019occasion de cette \u00e9tude ont permis de cartographier la r\u00e9alit\u00e9 socio\u00e9conomique de ces femmes et de proposer des solutions \u00e0 leurs probl\u00e8mes. Cette \u00e9tude a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans le cadre de la premi\u00e8re composante du projet FAIRE, qui comprenait une phase de renforcement des capacit\u00e9s en faveur des travailleuses, des syndicats et des structures de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Quant \u00e0 la troisi\u00e8me composante, elle a abouti au financement de 19\u00a0projets concrets dans cinq r\u00e9gions agricoles, dont celui d\u2019Adnen Helali.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-214583 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Formation-de-FAIRE-en-agri-ecologie-pour-les-travailleuses-agricoles-769x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"852\" data-srcset=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Formation-de-FAIRE-en-agri-ecologie-pour-les-travailleuses-agricoles-769x1024.jpeg 769w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Formation-de-FAIRE-en-agri-ecologie-pour-les-travailleuses-agricoles-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Formation-de-FAIRE-en-agri-ecologie-pour-les-travailleuses-agricoles-768x1023.jpeg 768w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Formation-de-FAIRE-en-agri-ecologie-pour-les-travailleuses-agricoles-1153x1536.jpeg 1153w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Formation-de-FAIRE-en-agri-ecologie-pour-les-travailleuses-agricoles-449x598.jpeg 449w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Formation-de-FAIRE-en-agri-ecologie-pour-les-travailleuses-agricoles-60x80.jpeg 60w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Formation-de-FAIRE-en-agri-ecologie-pour-les-travailleuses-agricoles-872x1162.jpeg 872w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Formation-de-FAIRE-en-agri-ecologie-pour-les-travailleuses-agricoles.jpeg 1201w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/852;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L\u2019agriculture et la culture\u00a0: deux mondes intimement li\u00e9s <\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0L\u2019agriculture et la culture sont des concepts tr\u00e8s proches, qui partagent m\u00eame une \u00e9tymologie commune\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em>, s\u2019exclame Adnen Helali avec enthousiasme, lorsqu\u2019il r\u00e9fl\u00e9chit aux raisons qui l\u2019ont pouss\u00e9 \u00e0 soumettre le projet d\u2019un spectacle multidisciplinaire.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Ces ouvri\u00e8res agricoles sont aussi des artistes lorsqu\u2019elles c\u00e9l\u00e8brent l\u2019amour de leur terre, le rejet de l\u2019exode et leur affection pour cette montagne trop longtemps abandonn\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em>, nous confie Adnen, po\u00e8te \u00e0 ses heures.<\/p>\n<p>Imagin\u00e9 comme une performance interactive, le spectacle plonge le public dans le monde de ces travailleuses agricoles et lui permet de go\u00fbter \u00e0 leur vie, mais aussi de la sentir et de la ressentir. Tandis qu\u2019elles font l\u2019\u00e9loge de produits agricoles traditionnels, comme le romarin ou les figues de Barbarie, en chantant, les performeuses distillent des huiles essentielles issues de leurs cultures et immergent les spectateurs dans un univers merveilleux.<\/p>\n<p>Tous les sens sont en \u00e9veil, alors que les femmes dansent, chantent et se produisent aux c\u00f4t\u00e9s de break-dancers locaux, de musiciens et de danseurs professionnels. <em>\u00ab\u00a0C\u2019est une c\u00e9l\u00e9bration spectaculaire et imaginative de tout ce que pr\u00f4ne notre Centre\u00a0: non pas un art utopiste et d\u00e9tach\u00e9 de la r\u00e9alit\u00e9, mais plut\u00f4t une manifestation concr\u00e8te du nouvel \u00e9cosyst\u00e8me que nous essayons de mettre en place dans la r\u00e9gion\u00a0\u00bb<\/em>, se r\u00e9jouit Adnen.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Malgr\u00e9 les \u00e9normes \u00e9preuves qu\u2019elles endurent, ces femmes t\u00e9moignent de leur travail dans les champs en chantant, en riant et en plaisantant\u00a0\u00bb<\/em>, poursuit Adnen.<em> \u00ab\u00a0Elles sont bourr\u00e9es de talents. Et c\u2019est ce que nous voulons mettre en avant, en plus de ce qu\u2019elles arrivent \u00e0 sortir de la terre.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-214601 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Repetitions-spectacle-3.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"512\" data-srcset=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Repetitions-spectacle-3.jpeg 768w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Repetitions-spectacle-3-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Repetitions-spectacle-3-90x60.jpeg 90w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/512;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La soif de culture\u00a0: une mani\u00e8re de combattre l\u2019extr\u00e9misme <\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 peine mont\u00e9e sur sc\u00e8ne, Saliha \u00e9clate de rire en r\u00e9action \u00e0 la blague de l\u2019une de ses camarades de jeu, Yassayah. Leurs \u00e9changes sont vrais, empreints d\u2019\u00e9motion, mais toujours joyeux.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Pour ces femmes, le spectacle n\u2019est pas uniquement une source de revenus. C\u2019est une plateforme o\u00f9 elles d\u00e9couvrent de nouvelles sensations. Lorsqu\u2019elles jouent, elles plongent dans une tout autre ambiance, qui leur donne un sentiment d\u2019accomplissement et de reconnaissance\u00a0\u00bb<\/em>, explique Adnen.<\/p>\n<p>Trois r\u00e9p\u00e9titions ont d\u00e9j\u00e0 eu lieu et le metteur en sc\u00e8ne attend un millier de spectateurs pour la premi\u00e8re. <em>\u00ab\u00a0Lorsqu\u2019il y a un spectacle dans un petit village, tout le monde accourt. Vous pouvez ainsi avoir un millier de spectateurs, alors que vous en aurez \u00e0 peine 300 dans une grande ville. Il y a un r\u00e9el besoin, une v\u00e9ritable soif de culture\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>M\u00eame si la pi\u00e8ce n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e en public, les femmes s\u2019enqui\u00e8rent d\u00e9j\u00e0 de la suite. <em>\u00ab\u00a0Nous sommes en train de r\u00e9\u00e9crire le premier script pour le rendre plus professionnel et pour garantir une ma\u00eetrise parfaite du jeu de sc\u00e8ne, des d\u00e9cors et du temps. Nous voulons \u00e9galement r\u00e9it\u00e9rer le concept dans d\u2019autres r\u00e9gions, comme \u00e0 Kef ou \u00e0 Gafsa\u00a0\u00bb<\/em>, conclut Adnen, en insistant \u00e0 nouveau sur cette <em>\u00ab\u00a0soif de culture et de divertissement qui caract\u00e9rise nos r\u00e9gions recul\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-214589 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG-20211103-WA0009-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"426\" data-srcset=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG-20211103-WA0009-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG-20211103-WA0009-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG-20211103-WA0009-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG-20211103-WA0009-897x598.jpg 897w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG-20211103-WA0009-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG-20211103-WA0009-872x581.jpg 872w, https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG-20211103-WA0009.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/426;\" \/><\/p>\n<h1>Le programme<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/ue-tunisie.org\/projet-192-1-96_femmes-travailleuses-dans-l-agriculture-inclusion-reseautage.html\">Femmes travailleuses dans l\u2019Agriculture\u00a0: Inclusion, R\u00e9seautage, \u00c9mancipation<\/a><a href=\"https:\/\/ue-tunisie.org\/projet-192-1-96_femmes-travailleuses-dans-l-agriculture-inclusion-reseautage.html\"> ou FAIRE<\/a> est un programme de 1,1\u00a0million d\u2019euros financ\u00e9 par l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 travers l\u2019Instrument europ\u00e9en de voisinage et les n\u00e9gociations d\u2019\u00e9largissement.<\/p>\n<p>L\u2019objectif g\u00e9n\u00e9ral est d\u2019appuyer la soci\u00e9t\u00e9 civile dans la promotion des droits fondamentaux des femmes en milieu rural en Tunisie. L\u2019objectif sp\u00e9cifique est de consolider les initiatives des acteurs institutionnels, associatifs et syndicaux pour l\u2019application des droits \u00e9conomiques et sociaux des femmes travailleuses dans l\u2019agriculture dans les r\u00e9gions de Jendouba, de Kasserine, de Mahdia, de Sidi Bouzid et de Sfax.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fairetunisie\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-175468 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Facebook.svg\" alt=\"\" width=\"10\" height=\"5\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 10px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 10\/5;\" \/> <\/a><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/results?search_query=paroles+de+femmes+travailleuses+agricoles\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-175462 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Youtube.svg\" alt=\"\" width=\"10\" height=\"10\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 10px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 10\/10;\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":214571,"parent":0,"template":"","story_category":[],"country":[1955],"special_action":[],"custom_tag":[2314],"class_list":["post-214602","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-tunisie","custom_tag-genre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les travailleuses agricoles tunisiennes font entendre leur voix - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleuses agricoles tunisiennes font entendre leur voix - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un projet populaire encourage l\u2019autonomisation des travailleuses agricoles dans des r\u00e9gions vuln\u00e9rables de Tunisie en cr\u00e9ant des espaces ouverts au dialogue public et \u00e0 l\u2019expression artistique de leurs r\u00eaves et batailles. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 aux prises avec le d\u00e9veloppement socio\u00e9conomique et connu des p\u00e9riodes d\u2019instabilit\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, le gouvernorat de Kasserine, marginalis\u00e9, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-02T14:08:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/\",\"name\":\"Les travailleuses agricoles tunisiennes font entendre leur voix - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-04-28T08:57:17+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-02T14:08:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoires\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les travailleuses agricoles tunisiennes font entendre leur voix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleuses agricoles tunisiennes font entendre leur voix - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleuses agricoles tunisiennes font entendre leur voix - Voisins de l'UE","og_description":"Un projet populaire encourage l\u2019autonomisation des travailleuses agricoles dans des r\u00e9gions vuln\u00e9rables de Tunisie en cr\u00e9ant des espaces ouverts au dialogue public et \u00e0 l\u2019expression artistique de leurs r\u00eaves et batailles. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 aux prises avec le d\u00e9veloppement socio\u00e9conomique et connu des p\u00e9riodes d\u2019instabilit\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, le gouvernorat de Kasserine, marginalis\u00e9, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2023-11-02T14:08:52+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/","name":"Les travailleuses agricoles tunisiennes font entendre leur voix - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022.jpeg","datePublished":"2023-04-28T08:57:17+00:00","dateModified":"2023-11-02T14:08:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Actions-de-revendications-sociales-par-les-femmes-travailleuses-agricoles-kasserine-2022.jpeg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/les-travailleuses-agricoles-tunisiennes-font-entendre-leur-voix-grace-a-un-projet-dautonomisation-des-femmes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoires","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les travailleuses agricoles tunisiennes font entendre leur voix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/214602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story_category?post=214602"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=214602"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=214602"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=214602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}