{"id":218710,"date":"2023-08-24T15:39:26","date_gmt":"2023-08-24T12:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/eumedbridge.eu\/?post_type=story&#038;p=218710"},"modified":"2023-11-02T16:01:54","modified_gmt":"2023-11-02T14:01:54","slug":"se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/","title":{"rendered":"Une formation \u00e0 l\u2019entretien des b\u00e2timents permet aux femmes syriennes et jordaniennes d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour la vie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Huda et Aziza ont appris \u00e0 se d\u00e9brouiller en \u00e9lectricit\u00e9 et \u00e0 entretenir leur maison dans le cadre d\u2019un programme de renforcement des capacit\u00e9s destin\u00e9 aux femmes syriennes et jordaniennes. Elles mettent aujourd\u2019hui \u00e0 profit leurs nouvelles connaissances pour contribuer fi\u00e8rement aux revenus de leur famille, tout en retrouvant un sens \u00e0 leur vie.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-214544 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Houda.jpg\" alt=\"syrian women\" width=\"596\" height=\"324\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 596px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 596\/324;\" \/><\/p>\n<p>L\u2019une est une Syrienne, m\u00e8re de deux enfants, elle vit \u00e0 Deir Alla, dans le nord de la Jordanie ; l\u2019autre est une Jordanienne de 26 ans, elle habite dans le sud de la Jordanie et est fra\u00eechement dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019une licence en chimie. Bien que rien ne semble les unir, Huda et Aziza ont toutes deux v\u00e9cu des exp\u00e9riences similaires qui ont chang\u00e9 leur vie il y a deux ans, alors qu\u2019elles participaient \u00e0 un programme de renforcement des capacit\u00e9s financ\u00e9 par l\u2019UE.<\/p>\n<p><strong>Ce que nous apprenons, nous pouvons l\u2019enseigner : lorsque les femmes s\u2019entraident<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab \u00ab\u00a0Lorsque je me suis install\u00e9e en Jordanie il y a pr\u00e8s de dix ans, je m\u2019attendais \u00e0 ce que les choses soient tr\u00e8s dures, je me pr\u00e9parais \u00e0 devoir affronter de nombreuses difficult\u00e9s \u00bb<\/em>, se souvient Huda, qui a fui Damas, en Syrie, avec son mari et ses deux enfants lorsque la guerre a \u00e9clat\u00e9.<\/p>\n<p>Bien loin de l\u00e0, Huda se souvient d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 accueillie \u00e0 bras ouverts.<em> \u00ab Les gens nous ont accueillis et accept\u00e9s, nous nous sommes sentis en s\u00e9curit\u00e9 parmi eux \u00bb<\/em>. Plus encore, elle dit avoir trouv\u00e9 un nouveau but dans la vie et s\u2019\u00eatre autoris\u00e9e \u00e0 r\u00eaver d\u2019un avenir plus radieux.<\/p>\n<p>Alors que son mari travaille dans l\u2019agriculture et que ses enfants vont \u00e0 l\u2019\u00e9cole, Huda a d\u00e9cid\u00e9 de s\u2019inscrire \u00e0 une formation \u00e0 l\u2019entretien m\u00e9nager propos\u00e9e aux r\u00e9fugi\u00e9es syriennes de sa r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Bien qu\u2019elle n\u2019ait jamais envisag\u00e9 de travailler dans le domaine de la plomberie et de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 auparavant, Huda pense que les choses sont en train de changer. <em>\u00ab La perception des femmes au travail est en train de changer. Si une femme sort [de la maison] pour travailler, elle encouragera les autres, et comme nous avons maintenant un bon nombre de femmes qui travaillent, les choses vont \u00e9voluer \u00bb<\/em>, affirme Huda.<\/p>\n<p>Comme Huda, plus de 3 000 femmes syriennes et jordaniennes ont particip\u00e9 \u00e0 des formations sur l\u2019employabilit\u00e9 et les comp\u00e9tences professionnelles en Jordanie, dans le cadre d\u2019un partenariat entre l\u2019Union europ\u00e9enne et l\u2019Initiative F\u00e9ministe EuroMed. Ce partenariat vise \u00e0 am\u00e9liorer les moyens de subsistance des r\u00e9fugi\u00e9es syriennes et des femmes des communaut\u00e9s locales en Jordanie, au Liban et en Irak. Il vise \u00e9galement \u00e0 contribuer \u00e0 \u00e9radiquer les obstacles pratiques, sociaux, culturels et juridiques qui se dressent sur la route de l\u2019emploi.<\/p>\n<p>C\u2019est cette ind\u00e9pendance et cette libert\u00e9 de choix que cette maman syrienne recherchait lorsqu\u2019elle s\u2019est inscrite au cours de 60 jours. <em> \u00ab La libert\u00e9, c\u2019est que je peux quitter la maison pour faire quelque chose d\u2019utile, parce que j\u2019en tire profit et que cela aide aussi d\u2019autres personnes \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Elle estime que la formation leur a permis, \u00e0 elle et \u00e0 ses pairs, d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences professionnelles essentielles, qui leur seront utiles dans n\u2019importe quel emploi ou entreprise \u00e0 l\u2019avenir. \u00ab Nous avons appris \u00e0 travailler en \u00e9quipe, \u00e0 coop\u00e9rer et \u00e0 nous respecter mutuellement \u00bb. Et, gr\u00e2ce \u00e0 ces nouvelles comp\u00e9tences, Huda pense que, \u00e9tape par \u00e9tape, elles pourront se d\u00e9velopper et <em>\u00ab avoir un v\u00e9ritable projet dans le cadre duquel nous pourrions \u00e9galement former d\u2019autres femmes et leur donner des cours \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p><em>\u00ab Ce que nous apprenons, nous pouvons l\u2019enseigner \u00bb<\/em>, conclut-elle avec enthousiasme.<\/p>\n<p><strong>(Re)d\u00e9couvrir sa valeur par le travail<\/strong><\/p>\n<p>Comme Huda, Aziza, 26 ans, a retrouv\u00e9 sa confiance en elle en s\u2019inscrivant \u00e0 une formation \u00e0 la maintenance financ\u00e9e par l\u2019UE et propos\u00e9e par le centre Oasis de Karak, dans le sud de la Jordanie.<\/p>\n<p><em>\u00ab J\u2019ai cherch\u00e9 un emploi pendant plus de deux ans apr\u00e8s avoir obtenu mon dipl\u00f4me. Mais comme beaucoup de gens dans mon domaine, la chimie, je n\u2019ai rien trouv\u00e9 \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Par ennui, elle s\u2019est inscrite \u00e0 plusieurs formations avec un ami, \u00ab juste pour s\u2019amuser et passer le temps \u00bb. Jusqu\u2019au jour o\u00f9 un programme a vraiment attir\u00e9 son attention : une formation de trois mois \u00ab argent contre travail \u00bb dans le domaine de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et de la maintenance dispens\u00e9e par un ing\u00e9nieur.<\/p>\n<p><em>\u00ab Le projet ne m\u2019a pas seulement \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique d\u2019un point de vue financier, il m\u2019a chang\u00e9e \u00bb, se souvient Aziza qui ajoute \u00ab [qu\u2019elle se sent] plus confiante et plus autonome \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Elle en a appris la valeur de son propre travail et sur elle-m\u00eame. Elle sait maintenant qu\u2019elle peut se plier aux contraintes d\u2019un v\u00e9ritable emploi du temps. <em>\u00ab C\u2019\u00e9tait mon premier emploi. Un vrai travail avec un salaire et un emploi du temps \u00bb<\/em>, raconte-t-elle, rayonnante de fiert\u00e9.<\/p>\n<p>Pour Aziza, cet emploi lui a ouvert les yeux sur sa valeur en tant que travailleuse.<em> \u00ab J\u2019ai travaill\u00e9 avec acharnement pendant quatre ans pour obtenir mon dipl\u00f4me et j\u2019aimerais travailler dans ce domaine&#8230; Je veux avoir ma propre carri\u00e8re dans mon domaine d\u2019\u00e9tudes et occuper un poste permanent \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Dirig\u00e9s par le minist\u00e8re jordanien du d\u00e9veloppement social, ONU Femmes et l\u2019Union europ\u00e9enne, les centres Oasis aident les femmes \u00e0 gagner un revenu en les aidant \u00e0 entrer sur le march\u00e9 du travail et \u00e0 y rester. Ils cherchent \u00e9galement \u00e0 accro\u00eetre leur participation \u00e0 la prise de d\u00e9cision au sein du foyer et \u00e0 renforcer leur autonomie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-214544 size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aziza.jpg\" alt=\"syrian women\" width=\"596\" height=\"324\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 596px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 596\/324;\" \/><\/p>\n<p><strong>Le d\u00e9sir de rendre la pareille<\/strong><\/p>\n<p>Il \u00e9tait \u00e9galement primordial pour Aziza d\u2019\u00eatre ind\u00e9pendante financi\u00e8rement, elle voulait se prouver qu\u2019elle \u00e9tait capable de subvenir aux besoins de sa famille et de d\u00e9penser son propre argent. \u00ab Je suis autonome \u00e0 pr\u00e9sent. Mes parents m\u2019ont permis d\u2019obtenir mon dipl\u00f4me, ils ont pay\u00e9 [pour mes \u00e9tudes] pendant toutes ces ann\u00e9es, il me paraissait inconcevable de leur demander quoi que ce soit m\u00eame si j\u2019en avais besoin \u00bb.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, Aziza est fi\u00e8re de pouvoir <em>\u00ab se donner pour les rendre la pareille \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Tout comme Aziza, Huda a vu dans sa formation un moyen de rendre \u00e0 la communaut\u00e9 qui l\u2019a accueillie si chaleureusement. \u00ab Je suis convaincue que les femmes peuvent apporter leur pierre \u00e0 l\u2019\u00e9difice et que [cette formation] est b\u00e9n\u00e9fique \u00e0 la fois pour moi et pour les autres membres de la communaut\u00e9 \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n<p><em>\u00ab Je veux rendre service aux habitants de cette ville qui m\u2019ont aid\u00e9e et m\u2019ont soutenue au d\u00e9but \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Le Fonds r\u00e9gional d\u2019affectation sp\u00e9ciale de l\u2019UE en r\u00e9ponse \u00e0 la crise syrienne<\/strong>, \u00e9galement connu sous le nom arabe \u00ab Madad \u00bb qui signifie \u00ab soutenir \u00bb ou \u00ab renforcer \u00bb, place l\u2019UE en premi\u00e8re ligne de la r\u00e9ponse apport\u00e9e par la communaut\u00e9 internationale \u00e0 la crise syrienne : il contribue \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins critiques de 5,6 millions de r\u00e9fugi\u00e9s syriens, de leurs communaut\u00e9s d\u2019accueil et de 6,7 millions de personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leur pays (PDI).<\/p>\n<p>Le Fonds a r\u00e9colt\u00e9 2,38 milliards d\u2019euros, y compris les contributions de 21 \u00c9tats membres, de la Turquie et du Royaume-Uni. Ce Fonds a permis la concr\u00e9tisation de 129 projets dans les secteurs concernant l\u2019enseignement \u00e9l\u00e9mentaire et sup\u00e9rieur, les moyens de subsistance, la sant\u00e9, l\u2019eau et l\u2019assainissement, ainsi que la protection et la coh\u00e9sion sociale.<\/p>\n<p>Cr\u00e9e en d\u00e9cembre 2014, le Fonds r\u00e9gional d\u2019affectation sp\u00e9ciale de l\u2019UE en r\u00e9ponse \u00e0 la crise syrienne &#8211; Madad s\u2019est officiellement termin\u00e9 en d\u00e9cembre 2021, les projets se poursuivant jusqu\u2019en juin 2025. La r\u00e9ponse de l\u2019UE \u00e0 la crise syrienne doit maintenant se poursuivre par une transition vers \u00ab l\u2019instrument de voisinage, de coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement et de coop\u00e9ration internationale \u00bb (IVCDCI, \u00e9galement connu sous le nom de \u00ab Europe dans le monde \u00bb).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":218703,"parent":0,"template":"","story_category":[],"country":[2029],"special_action":[],"custom_tag":[1884],"class_list":["post-218710","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-syrie","custom_tag-environnement-et-changement-climatique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une formation \u00e0 l\u2019entretien des b\u00e2timents permet aux femmes syriennes et jordaniennes d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour la vie - Voisins de l&#039;UE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une formation \u00e0 l\u2019entretien des b\u00e2timents permet aux femmes syriennes et jordaniennes d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour la vie - Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Huda et Aziza ont appris \u00e0 se d\u00e9brouiller en \u00e9lectricit\u00e9 et \u00e0 entretenir leur maison dans le cadre d\u2019un programme de renforcement des capacit\u00e9s destin\u00e9 aux femmes syriennes et jordaniennes. Elles mettent aujourd\u2019hui \u00e0 profit leurs nouvelles connaissances pour contribuer fi\u00e8rement aux revenus de leur famille, tout en retrouvant un sens \u00e0 leur vie. L\u2019une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voisins de l&#039;UE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-02T14:01:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aziza_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"283\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"168\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eumedbridge\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/\",\"name\":\"Une formation \u00e0 l\u2019entretien des b\u00e2timents permet aux femmes syriennes et jordaniennes d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour la vie - Voisins de l'UE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aziza_.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-24T12:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-02T14:01:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aziza_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aziza_.jpg\",\"width\":283,\"height\":168,\"caption\":\"aziza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoires\",\"item\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Une formation \u00e0 l\u2019entretien des b\u00e2timents permet aux femmes syriennes et jordaniennes d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour la vie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization\",\"name\":\"EU Medbridge\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png\",\"width\":325,\"height\":114,\"caption\":\"EU Medbridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/\",\"https:\/\/x.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une formation \u00e0 l\u2019entretien des b\u00e2timents permet aux femmes syriennes et jordaniennes d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour la vie - Voisins de l'UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une formation \u00e0 l\u2019entretien des b\u00e2timents permet aux femmes syriennes et jordaniennes d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour la vie - Voisins de l'UE","og_description":"Huda et Aziza ont appris \u00e0 se d\u00e9brouiller en \u00e9lectricit\u00e9 et \u00e0 entretenir leur maison dans le cadre d\u2019un programme de renforcement des capacit\u00e9s destin\u00e9 aux femmes syriennes et jordaniennes. Elles mettent aujourd\u2019hui \u00e0 profit leurs nouvelles connaissances pour contribuer fi\u00e8rement aux revenus de leur famille, tout en retrouvant un sens \u00e0 leur vie. L\u2019une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/","og_site_name":"Voisins de l'UE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","article_modified_time":"2023-11-02T14:01:54+00:00","og_image":[{"width":283,"height":168,"url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aziza_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@eumedbridge","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/","name":"Une formation \u00e0 l\u2019entretien des b\u00e2timents permet aux femmes syriennes et jordaniennes d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour la vie - Voisins de l'UE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aziza_.jpg","datePublished":"2023-08-24T12:39:26+00:00","dateModified":"2023-11-02T14:01:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aziza_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/aziza_.jpg","width":283,"height":168,"caption":"aziza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/se-donner-une-raison-detre-une-formation-a-lentretien-des-batiments-permet-aux-femmes-syriennes-et-jordaniennes-dacquerir-des-competences-qui-leur-seront-utiles-dans-la-vi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoires","item":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/story\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une formation \u00e0 l\u2019entretien des b\u00e2timents permet aux femmes syriennes et jordaniennes d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour la vie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#website","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","name":"EU Medbridge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#organization","name":"EU Medbridge","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo.png","width":325,"height":114,"caption":"EU Medbridge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eumedbridge\/","https:\/\/x.com\/eumedbridge","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eumedbridge","https:\/\/www.youtube.com\/@eumedbridge","https:\/\/www.instagram.com\/eumedbridge","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/euneighbours-south\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/218710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"story_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story_category?post=218710"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=218710"},{"taxonomy":"special_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/special_action?post=218710"},{"taxonomy":"custom_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eumedbridge.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_tag?post=218710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}